Portugal e Irlanda alimentaron el optimismo


Logo enciclopedia eurocopa

Portugal e Irlanda alimentaron el optimismo

Euro 96 - Fase Previa Grupo 6

Portugal e Irlanda alimentaron el optimismo

La fase de clasificación de portugueses e irlandeses dio alas al optimismo. Los lusos ejercieron una gran autoridad en el grupo, se clasificaron sin problemas y dieron pie a pensar que, esta vez sí, los éxitos del fútbol juvenil se trasladarían a la absoluta. El caso irlandés fue opuesto. Tras lograr un hito histórico llegando a cuartos en Italia’90, muchos daban a esta selección por acabada. Sin embargo, volvió a dar su mejor versión y pasó el primer corte; tendría que jugarse el pase ante Holanda en la repesca. (Foto de apertura: Portugal goleó a Liechtenstein).

Grupo 6

Clasificación Grupo 6

Equipo J G E P Gf Gc Pts
Portugal 10 7 2 1 29 7 23
Rep. Irlanda 10 5 2 3 17 11 17
Irlanda N. 10 5 2 3 20 15 17
Austria 10 5 1 4 29 14 16
Letonia 10 4 0 6 11 20 12
Liechtenstein 10 0 1 9 1 40 1

El milagro de Charlton

Desde su eliminación en cuartos en el Mundial de 1990 (el momento más grande en la historia del fútbol irlandés), muchos consideraban que era una selección con demasiados años, acabada. Sin embargo, los irlandeses fueron los únicos en ganar a Portugal. Y el mérito hay que buscarlo en Jack Charlton. El seleccionador supo conjugar la elevada edad de sus estrellas (Aldridge, McGrath o Houghton) con el descaro de los jóvenes. Irlanda estuvo a un paso de la Eurocopa.


Todos los partidos del Grupo 6

Irlanda N. 4-1 Liechtenst.
Belfast. 20-04-1994
Los cuatro goles hablan de la superioridad local.
1-0 Quinn 4’. 2-0 Lomas 25’. 3-0 Quinn 32’. 4-0 Dowie 48’. 4-1 Hasler 82’.
Liechtenstein 0-4 Austria
Eschen-Mauren. 07-09-1994
Polster bastó para vencer a la débil Liechtenstein.
0-1 Polster 18’. 0-2 Aigner 22’. 0-3 Polster 45’. 0-4 Polster 79’.
Letonia 0-3 Rep. Irlanda
Riga. 07-09-1994
Imperó la calidad e Irlanda le metió tres a Letonia.
0-1 Aldridge 16’. 0-2 Sheridan 29’. 0-3 Aldridge (p.) 75’.
Irlanda N. 1-2 Portugal
Belfast. 07-09-1994
Domingos le dio los tres puntos a Portugal.
0-1 Rui Costa 8’. 1-1 Quinn (p.) 58’. 1-2 Domingos 81’.
Letonia 1-3 Portugal
Riga. 09-10-1994
Letonia sucumbió ante el empuje de Joao Pinto.
0-1 Joao Pinto 31’. 0-2 Joao Pinto 69’. 0-3 Figo 70’. 1-3 Milevsky 87’.
Austria 1-2 Irlanda N.
Viena. 12-10-1994
Austria no pudo sobreponerse al gol de Gray.
0-1 Gillespie (p.) 2’. 1-1 Polster (p.) 24’. 1-2 Gray 35’.
Rep. Irlanda 4-0 Liechtenstein
Dublín. 12-10-1994
Coyne y Quinn impusieron la lógica.
1-0 Coyne 3’. 2-0 Coyne 5’. 3-0 Quinn 31’. 4-0 Quinn 82’.
Portugal 1-0 Austria
Lisboa. 13-11-1994
Encuentro seriamente planteado por Oliveira. El goleador Figo brilló por encima de todos.
1-0 Figo 36’.
Liechtenstein 0-1 Letonia
Eschen-Mauren. 15-11-1994
Los letones abrieron muy pronto el marcador y se dedicaron a protegerlo durante todo el partido.
0-1 Babichev 13’.
Irlanda N. 0-4 Rep. Irlanda
Belfast. 16-11-1994
Irlanda acabó con los locales en el primer tiempo.
0-1 Sheridan 6’. 0-2 Roy Keane 11’. 0-3 Aldridge 38’. 0-4 Townsend 55’.
Portugal 8-0 Liechtenstein
Lisboa. 18-12-1994
1-0 Domingos 3. 2-0 Domingos 12’. 3-0 Oceano 45’. 4-0 Pinto 57’. 5-0 Couto 73’. 6-0 Folha 74’. 7-0 Paulo Alves 75’. 8-0 Paulo Alves 79’.
Rep. Irlanda 1-1 Irlanda N.
Dublín. 20-03-1995
El tanto del norirlandés Dowie hizo justicia a lo visto en el terreno de juego.
1-0 Quinn 47’. 1-1 Dowie 73’.
Austria 5-0 Letonia
Salzburgo. 20-03-1995
1-0 Herzog 17’. 2-0 Pfeiffenberger 40’. 3-0 Herzog 59’. 4-0 Polster (p.) 69’. 5-0 Polster 89’.
Letonia 0-1 Irlanda N.
Riga. 26-04-1995
Irlanda del Norte sólo pudo marcar de penalti. Dowie fue el encargado de tranformarlo.
0-1 Dowie (p.) 70’.
Austria 7-0 Liechtenstein
Salzburgo. 26-04-1995
1-0 Kühbauer 8’. 2-0 Polster 11’. 3-0 Sabitzer 17’. 4-0 Polster (p.) 54’. 5-0 Pürk 84’. 6-0 Hütter 87’. 7-0 Hütter 90’.
Rep. Irlanda 1-0 Portugal
Dublín. 26-04-1995
El infortunio se cebó con Baía que se metió el esférico en su portería. Portugal se hundió.
1-0 Vítor Baía (p.p.) 45’.
Liechtenstein 0-0 Rep. Irlanda
Eschen-Mauren. 03-06-1995
Los irlandeses no tuvieron la paciencia necesaria para ganar a Liechtenstein. Llevaron la iniciativa del juego, pero no acertaron con la portería. Al final se consumó el tropiezo.
Portugal 3-2 Letonia
Oporto. 03-06-1995
Letonia rozó la hazaña, pero le faltó tiempo.
1-0 Figo 5’. 2-0 Secretario 20’. 3-0 Domingos 21’. 3-1 Rimkus 51’. 3-2 Rimkus 82’.
Irlanda N. 1-2 Letonia
Belfast. 07-06-1995
Astafyev consumó la remontada de Letonia.
1-0 Dowie 44’. 1-1 Zeiberlins 57’. 1-2 Astafyev 61’.
Rep. Irlanda 1-3 Austria
Dublín. 11-06-1995
Polster nuevamente llevó a Austria al éxito.
1-0 Houghton 67’. 1-1 Polster 70’. 1-2 A. Ogris 74’. 1-3 Polster 80’.
Liechtenstein 0-7 Portugal
Eschen-Mauren. 15-08-1995
0-1 Domingos 25’. 0-2 Santos 33’. 0-3 Rui Costa 41’. 0-4 Paulo Alves 66’. 0-5 Rui Costa 70’ (p). 0-6 Paulo Alves 73’. 0-7 Paulo Alves 90’.
Letonia 3-2 Austria
Riga. 16-08-1995
Rimkus y Zeiberlins se deshicieron de Austria.
1-0 Rimkus 12’. 2-0 Rimkus 60’. 2-1 Polster 69’. 2-2 Ramusch 78’. 3-2 Zeiberlins 88’.
Portugal 1-1 Irlanda N.
Oporto. 03-09-1995
Hughes igualó el tanto de Domingos aunque los lusos estaban prácticamente clasificados.
1-0 Domingos 47’. 1-1 Hughes 65’.
Letonia 1-0 Liechtenstein
Riga. 06-09-1995
Tuvieron que esperar hasta el último suspiro los letones para ganar gracias al gol de Zeiberlins.
1-0 Zeiberlins 83’.
Austria 3-1 Irlanda N.
Viena. 06-09-1995
Un espléndido Stöger abatió a Irlanda del Norte.
1-0 Stöger 3’. 2-0 Stöger 64’. 2-1 McGrath 74’. 3-1 Stöger 77’.
Liechtenst. 0-4 Irlanda N.
Eschen-Mauren. 11-10-1995
Irlanda del Norte barrió de nuevo a Liechtenstein.
0-1 O’Neill 36’. 0-2 McMahon 49’. 0-3 Quinn 55’ (p). 0-4 Gray 71’.
Rep. Irlanda 2-1 Letonia
Dublín. 11-10-1995
Aldridge volvió a doblegar a Letonia.
1-0 Aldridge (p.) 60’. 2-0 Aldridge 63’. 2-1 Rimkus 78’.
Austria 1-1 Portugal
viena. 11-10-1995
Austria, que se jugaba el pase, sólo pudo empatar ante una Portugal ya clasificada.
1-0 Stöger 20’. 1-1 Paulinho Santos 49’.
Irlanda N. 5-3 Austria
Belfast 15-11-1995
1-0 O’Neill 27’. 2-0 Dowie (p.) 32’. 3-0 Hunter 53’. 3-1 Schopp 56’. 4-1 Gray 64’ . 4-2 Stumpf 70’. 5-2 O’Neill 76’. 5-3 Wetl 80’.
Portugal 3-0 Rep. Irlanda
Lisboa. 15-11-1995
La derrota austriaca llevó a Irlanda la repesca.
1-0 Rui Costa 59’. 2-0 Hélder 75’. 3-0 Cadete 89’.

Punto histórico

El 3 de junio de 1995 quedó para el recuerdo de todos los aficionados al fútbol de Liechtenstein. Su selección se enfrentó a la República de Irlanda y logró empatar a cero. Ese punto significó el primero a nivel internacional de esta selección pues hasta esta fase de clasificación nunca había participado en ninguna. Eso explica los abrazos entre los jugadores y el entrenador al finalizar el encuentro.


Polster: el gol austriaco

Si Austria rozó la clasificación, fue gracias al olfato goleador de Anton Polster. La selección austrica quedó eliminada con los mismos goles a favor (29) que Portugal, líder. De ellos, 11 fueron marcador por Polster.


Townsend, ensangrentado ante Irlanda del Norte.

Choque intenso

La imagen del irlandés Townsend con el rostro ensangrentado después de un cabezazo, demuestra la gran carga intensiva que tuvo el Irlanda-Irlanda del Norte. Su primer partido acabó con goleada a domicilio de los irlandeses (0-4). Eso desencadenó un gran ánimo de revancha en el seno de los norirlandeses. Al final, el duelo acabó en tablas y los de Charlton se hicieron con la segunda plaza.


Duro correctivo de los portugueses a Liechtenstein. En su segundo duelo, le marcaron nada menos que siete goles.

Portugal no tuvo piedad

Los portugueses sólo cayeron derrotados en una ocasión, ante la República de Irlanda y gracias a una cantada de Vítor Baía. Ya no hubo muchos más sobresaltos y tanto su liderato como su juego fueron indiscutibles. Liechtenstein fue la gran damnificada del poderío de los de Oliveira. En sus dos enfrentamientos, los lusos le metieron quince goles, es decir, que en estos dos choques los ibéricos marcaron más tantos que en el conjunto de los demás partidos. En Portugal, recibieron ocho mientras que en su domicilio siete. En ambos partidos cuajó una gran actuación el portugués Paulo Alves que logró perforar la portería contraria en cinco ocasiones.


revolución lusa...

El inicio de la fase también supuso el comienzo de un nuevo ciclo en la selección portuguesa pues Oliveira, nuevo seleccionador, rompió con todo lo anterior y depositó su confianza en los jóvenes que fueron campeones del mundo Sub-20. Hombres como Luis Figo, Couto, Rui Costa (imagen) o Paulo Sousa fueron claves en la clasificación de Portugal.


...y susto de Oliveira

Una prostituta denunció en un programa deportivo que tres días antes del encuentro ante Irlanda, último de la fase, algunos jugadores de la selección lusa participaron en una orgía, con drogas y agresiones. Dicha revelación provocó un amago de infarto al seleccionador Oliveira. Al final, la Fiscalía General archivó el caso al no haber suficientes pruebas.

Back to top