Un mod restaura al actor de Judgment, eliminado tras ser arrestado por consumo de droga

Puede que el nombre de Pierre Taki te suena de algo porque fue la comidilla durante unos días allá por el año 2019. El actor de Judgment, el spin-off de Yakuza, probó la nieve de cerca cuando interpretó a Olaf en el mundo de Frozen (Kingdom Hearts 3), pero también metió la nariz en otra sustancia de color blanco nieve: fue detenido por la policía japonesa por consumo de cocaína. Ante esa situación, SEGA maniobró y decidió sustituir al intérprete en la versión occidental. Ahora, un mod lo ha restituido en su papel.

Ampliar

Pierra Taki, borrado completamente del juego

Taki interpretaba a Kyohei Hamura en Judgment, un miembro de la Yakuza que se convirtió pronto en uno de los sospechosos principales de Yagami, el protagonista del juego. Cuando estalló la noticia de que el actor había sido detenido, SEGA ya había lanzado al mercado el juego en territorio nipón. El estudio decidió entonces regrabar todas las voces con otro actor y cambiar el rostro de Hamura.

“Debido a circunstancias imprevistas, el doblaje japonés y la captura facial del personaje Kyohei Hamura se ajustarán para el lanzamiento en Occidente de Judgment”, declaró SEGA en un comunicado. Ese imprevisto no mencionado era, evidentemente, la detención y posterior condena de Pierre Taki.

El consumo de droga está especialmente penado en Japón. Así las cosas, Pierre Taki fue condenado a 18 meses de prisión, al tiempo que fue suspendido durante un período de tres años.

Tanto Judgment como su secuela, Lost Judgment, han sido lanzados recientemente en PC, a través de Steam. Ambos juegos salieron originalmente en consola y están disponibles también en PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X, Xbox Series S.

Kimura Takuya se mete en la piel de Takayuki Yagami, un exabogado que cambia de profesión para ejercer de detective privado.

Fuente | VGC