Edificio Compañía Batalla:
En Ciudad Porcelana, vuelve hasta el cartel y entra en el edificio de color verde (Compañía Batalla). Al entrar, una persona te advertirá del peligro. Entra en el ascensor y tienes dos posibilidades: P46 y P54. Visita primero P46.
Planta P46:
En esta Planta, realizarás los siguientes combates: Oficinista Paula con Herdier nivel 19. Utiliza ataques de tipo lucha, para derrotarle fácilmente. Te recompensará con 760 monedas. Empresario Rómulo con Timburr de nivel 19. Utiliza ataques psíquicos y ganarás 760 monedas. Oficinista Mirta con Petilil y Cottonee, ambos de nivel 18. Aplica ataques de tipo fuego para recibir 720 monedas. Científico Ritter con Roggenrola de nivel 19. Utiliza técnicas de tipo lucha para obtener 912 monedas. Empresario Eladio, que formará equipo con los tres siguientes pokémon: 3 Basculin de nivel 17. Ataca con ataques tipo planta y , al final, recibirás 680 monedas.
Si hablas con los empleados, podrás obtener los siguientes objetos, entre otros: -3Veloz Balls y 3 Turno Balls de un hombre del lado derecho. -Un revivir de la esquina inferior izquierda. -Del científico de la esquina inferior derecha, Periscopio (al darlo a un Pokémon, aumenta la posibilidad de conseguir golpes críticos).
Planta P54:
Realizarás los siguientes enfrentamientos: Empresario Iñaki con un Woobat de nivel 20. Ganarás 800 monedas. Científica Valeria con Munna de nivel 20, para recibir 960 monedas. Científico Eugenio con un Sewaddle de nivel 20. Aplica ataques fuegos y te recompensará con 960 monedas. Empresario Tomy. Su equipo estará formado por los siguientes Pokémon: Pansear, Panpour y Pansage, los tres de nivel 19. Al vencerlos, te dará 1.520 monedas. Limpiador Severino. Es el Presidente de la Compañía y tendrá dos pokémon: Trubbish, de tipo veneno, y Mincinno, de tipo normal. Ambos de nivel 20. Tu recompensa será 4.000 monedas y Repartir experiencia (el Pokémon que lo lleve equipado ganará experiencia sin combatir). Además, puedes recoger una Hiperpoción en esta planta. Sal de edificio y dirígete al Gimnasio.