Mani Hernández posa con los Granaderos de San Francisco, un equipo amateur de California. Año 1973. Llegaron a la final de la Copa de USA tras ganar la Copa de California. En este equipo había tres americanos, dos españoles, un yugoslavo, un chileno, un turco, dos indonesios, un francés, dos iraniés, un italiano, un escocés y un ecuatoriano.
Mani Hernández jugó con Estados Unidos los Juegos Olímpicos de Munich en 1972. Fue decisivo en la clasifación con un gol en los juegos Panamericanos celebrados en Cali (Colombia). Se nacionalizó estadounidense en 1970, el año que hizo las pruebas para la selección a las que le llevó su entrador de la Universidad de San José, Julius Menéndez, que era el ayudante del seleccionador americano.