El DJ Solveig pide disculpas por su broma machista a Ada: "Fue por mi nivel de inglés"
El productor francés se vio sorprendido por todas las críticas que le llovieron tras su actuación ante la ganadora del Balón de Oro.
Ada Hegerberg hacía historia este lunes tras ser la primera mujer que era galardonada con el Balón de Oro. Por fin el fútbol femenino se veía representado en dichos premios. Pero toda esta emoción quedó eclipasada por unas palabras del DJ Martin Solveig. El productor francés quiso hacer una broma a la jugadora del Olympique de Lyon y se pasó de listo. Le preguntó ¿sabes bailar 'twerking'? La cara de la futbolista noruega lo dijo todo. No estaba allí arriba por su faceta de bailarina, sino de futbolista.
Sincere apologies to the one I may have offended. My point was : I don’t invite women to twerk but dance on a Sinatra song. Watch the full sequence People who have followed me for 20 years know how respectful I am especially with women pic.twitter.com/pnZX8qvl4R
— Martin Solveig (@martinsolveig) December 3, 2018
Noticias relacionadas
Las redes sociales estallaron tras este momento de la gala. Solveig, cuando vio la reacción de la gente, quiso disculparse mediante un vídeo en el que explica lo que pasó. "Estoy asombrado por lo que he leído en internet. No quería ofender a nadie. Todo viene de una distorsión de mi nivel de ingles y de cultura en inglés, obviamente no es suficiente. No quería ofender a nadie ni pensaba que nadie lo pudiera ver como una ofensa. Si se valora la secuencia completa, Ada y yo acabamos bailando juntos Sinatra. Fue una broma, probablemente de las malas, y por eso me quiero disculpar con todo el que se haya sentido ofendido. Lo siento", argumentó.
Sin embargo, el daño ya estaba hecho. Fueron muchos los que se pronunciaron sobre el desafortunado momento. Desde jugadoras de la Liga Iberdrola como Marta Corredera o Mari Paz Vilas a medios de comunicación de todo el mundo.
¡LA-MEN-TA-BLE!#CentralFOX Ada Hegerberg, primera ganadora del Balón de Oro...
— FOX Sports MX (@FOXSportsMX) December 3, 2018
Y Martin Solveig lo que le preguntó fue si sabía hacer 'twerking' 👇https://t.co/hn6YUuLEQV
Como destrozar el momento más importante de la vida de alguien. LAMENTABLE @martinsolveig y lamentable los que ríen. Que pena ver como todo sigue igual a pesar de querer poner medallitas sobre la igualdad. En fin... https://t.co/yPQd8sFcvT
— Marta Corredera (@Corredera7) December 3, 2018
DJ Martin Solveig has apologized for asking the first-ever Women's Ballon d'Or winner Ada Hegerberg about twerking after she picked up her award: https://t.co/pq9lSp2Szz pic.twitter.com/Hc1dASSKfp
— ESPN FC (@ESPNFC) December 4, 2018
"¿Sabés hacer twerking?": la pregunta de Martin Solveig a Ada Hegerberg que empañó la gala del Balón de Oro https://t.co/bhWwmds81B pic.twitter.com/jwSDQpKcY1
— LA NACION Deportes (@DeportesLN) December 4, 2018
Ella es: Ada Hegerberg y acaba de gana le el primer Balón de Oro femenino de la historia... Pero su triunfo se ve difuminado por preguntas machistas.
— Sara Sálamo (@SaraSalamo) December 3, 2018
- ¿Sabes hacer twerking?
Este siglo XXI, cada vez lo es menos... pic.twitter.com/vRscFpHAKX
L A M E N T A B L E!!!!!! https://t.co/b7EAcNqiiB
— Mari Paz Vilas (@maripaz_vilas) December 4, 2018
This is not an apology, it’s an excuse. You say it’s a joke and that’s the problem. Your joke isn’t funny, it’s sexist. Please don’t tell anyone that you respect women before you dig into your own sexism. https://t.co/iEDjTo1Q9r
— Abby Wambach (@AbbyWambach) December 4, 2018