José María Cano no autoriza el cambio de letra en la canción de Mecano en OT
Noemí Galera comunicó la decisión del autor de la canción a María y Miki elogiando a la vez la valentía de los concursantes por expresar su opinión sobre la expresión 'mariconez'
La última semana en la academia de OT está siendo algo movidita. La polémica apareció en Tarrasa con la petición de María de cambiar la palabra 'mariconez' en la canción que junto a Miki tenía que interpretar esta semana. 'Quédate en Madrid', de Mecano, era la canción en la que se encontraba esta expresión homófoba que chocó a la concursante madrileña.
En un primer momento, Noemí Galera les dijo a los chicos que había hablado con Ana Torroja y que ella había dicho que podían cambiar 'mariconez' por 'estupidez', por lo que el asunto parecía solucionado. Pero la actitud de Torroja en RRSS fue muy diferente, dejando claro que no había autorizado ningún cambio y que en todo caso la pelota estaba en el tejado de José María Cano, integrante también de Mecano y compositor del tema.
YO NO HE AUTORIZADO a nadie cambiar la letra de una canción que sigo cantando hoy en día. No estoy de acuerdo en cambiarla y no soy quien para hacerlo. El autor de la canción es José María Cano, él la escribió para Mecano y NADIE puede modificar una letra sin el permiso del autor
— Ana Torroja (@Ana_Torroja) 12 de octubre de 2018
Los concursantes en la academia, ajenos a todo lo que ocurre en RRSS, defendieron la canción de Mecano en el primer pase de micros que tuvo lugar en la tarde del sábado. Miki cantó 'estupidez' y no 'mariconez' pero tras la valoración de rigor del resto de profesores, Noemí Galera les comunicó que José María Cano no había autorizado el cambio de letra por lo que tanto en el segundo pase de micros como en la gala tendrán que cantar la palabra original.
Sin embargo, Galera no dejó pasar la oportunidad de agradecer a los concursantes su actitud y su valentía por cuestionarse las cosas y puso en valor que hiciese replantarse a ella y a otros muchos "que las letras con el paso del tiempo pueden tener otro significado". La directora de la academia finalizó su discurso con la siguiente frase que pone de manifiesto la importancia de lo que han hecho María y Miki esta semana: "Está muy bien que la sociedad cambie, que no nos quedemos estancados, y que sea para mejor creo que es fundamental".
Noemí: "Es la juventud que quiero que mis hijos tengan de referente. Os agradezco la valentía que habéis tenido" #OTDirecto13OCT
— MJ (@Muouragan) 13 de octubre de 2018
En Twitter no han parado de aplaudir la actitud de ambos concursantes y de Galera y se ha bromeado con gifs y diversas publicaciones sobre lo que pasará en la gala cuando llegue el momento de cantar 'mariconez'.
Ojalá el público GRITANDO "ESTUPIDEZ" en medio de la actuación #MariaFavorita #OTDirecto13OCT pic.twitter.com/ZSZ4ox5dSm
— MALBERT (@ItsMalbert) 13 de octubre de 2018
Ana Torroja y Joe Pérez cuando Miki ha dicho estupidez en vez de mariconez: #OTDirecto13OCT pic.twitter.com/1SE1PfPYao
— sally (@sxlIy) 13 de octubre de 2018
"Me gusta ver que chicos de 20-25 años me hacen cuestionarme cosas. Y os quiero dar las gracias por eso. Es la juventud que quiero que mis hijos tengan como referente". #OTDirecto13OCT pic.twitter.com/nDWmuWGI7C
— Laura (@lauragt94) 13 de octubre de 2018
Publico de la gala OT, es fácil.
— 20% estupidez (@DrogaDeMartaOT) 13 de octubre de 2018
Con Alba y Natalia os calláis.
Con MIki y María gritáis "estupidez" hasta que la laringe decida independizarse de vuestro organismo ¿va? #OTDirecto13OCT
María Villar saca un CUCHILLO y se abalanza hacia el JURADO | MEJORES MOMENTOS OT 2018#OTDirecto13OCT pic.twitter.com/Lze8C3d9U0
— booscocho 👻 (@bispau) 13 de octubre de 2018
Te recomendamos en Epik
- MOVISTAR+ Las series y películas de las que va a hablar todo el mundo en las próximas semanas
- Visto en Instagram Los sabios consejos que las madres nos han dado toda la vida
- Lo más curioso 30 de febrero, el día que solo existió una vez en la historia en el calendario
- Vintage Las 15 camisetas más feas pero míticas de la historia del fútbol
- Visto en Twitter Matías Prats corrige con humor un error que ha enfadado a las redes sociales
- Viral Lo más visto en redes: el 'no bote' de 'Pasapalabra' y la última entrevista a Pau Donés