Lo barato sale caro. Esta frase que prácticamente se ha convertido en un refrán puede ser muy cierta si no ponemos verdadero interés en el producto y tan solo nos fijamos en el precio. Eso le pasó a un fan del Deportivo de la Coruña que debido al alto precio de la camiseta oficial del equipo gallego, pidió la suya a la conocida web AliExpress.

La camiseta que le llegó fue una auténtica chapuza y su amigo José Menéndez Zapico fue el encargado de publicar en la red social Twitter el producto que le llegó y que en los siguientes días se convirtió en un auténtico viral sobre todo a nivel local:

Un himno gallego un poco raro

La segunda equipación del Depor es bastante codiciada porque dentro de la franja que cruza la camiseta se encuentra el himno de Galicia, que no es otro que Os Pinos, un poema de Eduardo Pondal. Eso sí, lo que se encontró el amigo de José en la camiseta no fue ese poema sino una serie de letras indescifrables.

La repercursión en redes sociales evidentemente no se hizo esperar y la gente empezó a teorizar sobre qué significaban esas letras. ¿Se trataba acaso de gaélico? ¿Podrían los filólogos tener piedad del error de la empresa china? ¿O sería un nuevo himno gallego del cuál desconocíamos su origen? Nunca AliExpress generó tantas preguntas con un pedido defectuoso.

La respuesta del Depor

El Deportivo ha aprovechado la viralidad del asunto para dejar clara una cosa: si no compras en una tienda oficial te pueden pasar estas cosas.