Durante los últimos años en verano hemos aprendido, por desgracia, a utilizar el término 'balconing'. Se conoce así a la peligrosa práctica de algunos jóvenes, habitualmente extranjeros y principalmente británicos durante su estancia vacacional en destinos como Baleares, de lanzarse desde el balcón de su hotel a la piscina del recinto.

El 'balconing' tuvo su punto álgido y más preocupante hace unos años, pero este verano parece que ha vuelto a rebrotar de forma peligrosas, con seis víctimas mortales en España, según señalaba el diario El País.

Por desgracia, las campañas de concienciación no han evitado que se sigan dando casos. En este contexto, este domingo el Diario de Mallorca publicaba en portada una entrevista con Lloyd Milen, cónsul general del Reino Unido en Mallorca, que entre otros asuntos trataba esto.

"Los británicos no suelen vivir en pisos con balcón y quizá no estén acostumbrados", rezaba el titular, donde después el cónsul explicaba que él entendía que este año no había habido casos de balconing como tal, sino caídas accidentales.

La forma de dar explicación a estos sucesos por parte del cónsul ha generado cachondeo en Twitter, donde algunos usuarios hacían paralelismos, por ejemplo, con la presencia de chimeneas: