SEMANA SANTA 2016

Diccionario cofrade: ambón, chicotá o pábilo

Diccionario cofrade: ambón, chicotá o pábilo

Getty Images / Javier García Blanco

Camarera, alpaca, diputado, bacalao o bellota tienen otro significado en Semana Santa. Descubre los términos que utilizan los cofrades
Oscar 2019: lista de los ganadores, todos los premiados

“El diputado miraba el bacalao con ojos risueños, con la alpaca deslumbrándole mientras la camarera quedaba prendada por esa bellota”. No es broma, esta frase tiene un poco de sentido. Cofrades, costaleros, nazarenos y demás protagonistas de la Semana Santa utilizan términos que el común de los mortales no tenemos la suerte de comprender. Si en estos días de pasión piensas acudir a una procesión, para evitar frases como “mira lo que hace aquella con eso" y "qué bonita es esa cosa que está encima de esa otra” consulta este diccionario, compuesto por las definiciones de los portales Padulcofrade.com y Catholic.net.

Abacá: Planta de similar al esparto. Muchos cinturones de las túnicas de cola de los nazarenos están tejidos con esta fibra.

Acetre: Calderillo de plata donde se lleva el agua bendita.

Alpaca: Metal blanco, muy parecido a la plata. Es el resultado de una aleación entre níquel, cinc y cobre.

Ambón: Atril.

Bacalao: Estandarte de una cofradía. Cuando viene el ‘bacalao’ el paso ya está cerca.

Barboquejo: Correa que sirve para afianzar la gorra de plato, casco o gorro, a la barbilla.


Bellota: Estilo de fleco que, en lugar de estar formado por hilos o cordoncillos, lo está por bolitas de distintos tamaños, revestidas de hilos de oro.

Blonda: Especie de encaje, propio de las mantillas, de dibujo amplio, hojas de acanto y roleos, hasta terminar en puntas romas.

Buril: Herramienta propia del orfebre.

Camarera: Encargada de cuidar o vestir a una imagen.

Cantonera: Pieza que se pone en la cruz que sirve como refuerzo o adorno.

Capirotero: Son las personas que se unen a una Hermandad solo en Semana Santa para salir como nazarenos.

Capuz: Vestidura larga y holgada.

Chicotá: Largas caminatas sin pausa que dan los costaleros.

#semanasanta #semanasanta2015 #semanasantagranada

Una foto publicada por AV Cofrade (@avcofrade) el


Cíngulo: Cordón que se ciñe al hábito de los penitentes y de los hermanos de una cofradía.

Cirial: Candeleros altos que portan los acólitos delante del paso y que indica su llegada.

Cruz de guía: Insignia que abre la procesión y suele ir flanqueada por bocinas o faroles.

Cuadrilla: Conjunto de costaleros que sacan procesionalmente los pasos de una cofradía y que trabajan a las órdenes del capataz.

Diputado: Es el nazareno que va al cuidado de cada tramo de hermanos en la Procesión. Vigila el orden y las distancias entre ellos.

Embutidera: Instrumento o herramienta propia de orfebres. Se usas para sacar o remeter volúmenes en el metal.

Gloria: Medallón bordado o pintado en el centro del techo de palio, por su parte interior y sobre la cabeza y corona de La Virgen.

Gubia: Herramienta propia de escultor y de orfebre.

Hisopo: Especie de varilla, rematada en una bola hueca con orificios, que se llena de agua bendita que luego se esparce sobre lo que se quiere bendecir

Llamador: Trozo metálico situado en el frontal de los pasos con cuyo martilleo el capataz ordena levantar o arriar el paso

Legos: No perteneciente al gobierno de la hermandad.

Manípulo: Ornamento sagrado de la misma hechura de la estola, pero más corto, que por medio de un fiador se sujeta al antebrazo izquierdo sobre la manga del alba.

Mascarilla: Se llama así al rostro de las imágenes de la Virgen cuando éstas son de candelero.

Semana Santa (Spain) #procesion #larioja #logroño #semanasanta2015 #tradiciones

Una foto publicada por Siscu Molina (@siscumolina) el


Matacandelas: La caperuza con la que apagan las velas.

Mayordomo: Persona encargada de mandar en cada sección de la hermandad en su desfile de penitencia.

Moco: Chorreón de cera que se desliza hasta abajo mientras arde.

Nimbo: Aureola. Aro de metal dorado o resplandor de metales nobles, que se pone en la cabeza de los Santos.

Pábilo: Cordón de hilo o algodón que está en el centro de la vela o antorcha.

Palermo: Especie de palo que suelen llevar los diputados de tramo en la procesión. Algunos les llaman "cirios apagaos".

Peana: Rico pedestal de plata labrada y cincelada, sobre el que se asienta a La Virgen.

Postular: Pedir en una colecta.

Potencia: Cada uno de los grupos de rayos de luz que en número de tres se pone en la cabeza de las imágenes de Jesucristo y en número de dos en la frente de las de Moisés.

#semanavalladolid #semanasanta2015 #semanasanta15 #ssvll

Una foto publicada por SemanaSanta_AG (@semanasanta_ag) el


Preboste: Sujeto que es cabeza de una comunidad.

Rostrillo: Consiste en un volante de tela rizada. Lo lleva la Virgen y algunas santas.

Saya: Falda, refajo o enagua.

Simulacro: A veces se usa esta palabra en lugar de imagen.

Sochantre: Cantor que, con voz muy particular, se dedica a cantar en los cultos solemnes.

Toca: Encaje bordado que lleva la Virgen bajo la corona y que termina a medio brazo de la imagen.

Triduo: Ejercicios devotos que se practican durante tres días.

Violeteros: Jarritas pequeñas dispuestas a ambos lados de candelería. En su interior se introducen pequeños ramos de flores.

Zambrana: Travesaño que une las patas y zancos de la parihuela del paso.

 

0 Comentarios

Normas Mostrar