Trump protagoniza un cómic de la canción "Maldito Sudaca"
La Agencia Bestia ha rendido homenaje al tema de "Los Prisioneros" escrito hace casi 30 años por González, Narea y Tapia
La Agencia Bestia ha rendido homenaje a la canción “Maldito Sudaca”, escrita hace casi 30 años por Jorge González, Claudia Narea y Miguel Tapia, con un video con ilustraciones de Donald Trump como protagonista.
Aunque se hizo hace dos meses, tras el triunfo del magnate en las elecciones americanas a la Presidencia de Estados Unidos, el cómic de la canción de la banda de pop/rock chilena "Los Prisioneros" cobra ahora más sentido que nunca.
El tema principal de la canción es la discriminación infligida por los países desarrollados o del primer mundo a los países de Latinoamérica. En España el término “sudaca” empleado en la canción es despectivo y definido por la Real Academia Española como:«adjetivo despectivo coloquial para referirse a un sudamericano».
La canción
La letra de la canción, escrita en 1987, alude al tono de menosprecio que en ocasiones algunas personas usan con los inmigrantes y dice frases como “no te acerques a mi mujer” o “no pongas las manos en mi car”.
“Maldito sudaca” es el octavo tema del tercer disco de Los Prisioneros “La cultura de la basura”, grabado en los estudios Fusión, y fue relanzado en el año 2005 en formato CD.
La canción es interpretada desde el punto de vista de la discriminación al inmigrante al que se insulta por sus características raciales o étnicas.
El libro
El tema inspiró el libro “Maldito sudaca: Conversaciones con Jorge González” del escritor Emiliano Aguayo publicado en el año 2005. La obra incluye unas quince horas de conversación entre el autor y Jorge González grabadas en el año 2004 y 200 imágenes de los comienzos de la banda.
“Maldito sudaca: Conversaciones con Jorge González” cuenta la vida de Jorge entorno a la música y con su banda y contiene entrevistas realizadas a diferentes especialistas como el sociólogo y docente Tomás Moulian, el músico Tito Escárate, el productor musical Caco Lyon, el artista audiovisual Vicente Ruiz y el que fuera el mánager de la banda, Carlos Fonseca, en las que hablan sobre el artista.
El videoclip
Grabado en 1988 y dirigido por Cristián Galaz, el videoclip de “Maldito sudaca” fue grabado en distintos puntos de la ciudad de Santiago, Chile, como un parque de diversiones, un barrio típico y una feria de la capital.
Los Prisioneros eran muy conocidos en su país pero aún no habían triunfado fuera de sus fronteras, por lo que el sello discográfico EMI pretendía lograr su internalización con la grabación de este vídeo.