Un homenaje a la aventura de detectives y un plataformas con temas de Manami Matsumae, lo nuevo de Shinyuden

Shinyuden, empresa de publicación y localización afincada en Tokio, ha anunciado dos de sus nuevos proyectos, listos para desembarcar en occidente este mismo verano en PC y Switch: Retro Mystery Club Vol. 1: The Ise-Shima Case y Retro Revengers; una aventura de detectives que hunde sus raíces en los clásicos juegos de detectives que se popularizaron en Famicom, y un plataformas con aire retro y bendecido por la compositora de Mega man.

Retro Mystery Club Vol. 1: The Ise-Shima Case es la secuela espiritual en el futuro de Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu, juego de mediados de los ochenta que era a su vez una secuela espiritual del clásico The Portopia Serial Murder Case, ambos diseñados por un joven Yuji Horii, poco antes de que revolucionara el mercado japonés con Dragon Quest. En esta nueva aventura, viajaremos a la región de Ise-Shima para investigar un torrido homicidio para lo que tendremos que explorar localizaciones, interrogar testigos y atar cabos para tomar buenas decisiones. Como refuerzo del vínculo con el clásico de Famicom y otros ordenadores, esta entrega llega con arte de Kiyokazu Arai, que diseñó entonces los personajes y que es una leyenda en sí misma por su trabajo como portadista y dibujante en la revista Famicom Tsushin, que posteriormente sería la decana Weekly Famitsu. Llegará este 24 de agosto por 9,90€ a Steam y Switch, con localización al inglés y al castellano por parte del traductor Luis García Navarro, con una dilatada carrera de títulos localizados a sus espaldas que incluyen varios Final Fantasy, amén de ser el autor de la trilogía Sensei Diálogos con maestros del videojuego japonés (Héroes de Papel).

Por su parte, Retro Revenger es un juego de plataformas y aventuras en 16 bit inspirado en éxitos del pasado que, con banda sonora de la inmortal Manami Matsumae (compositora de Megaman y Shovel Knight, entre otros éxitos), basado en el juego Otonatachi no Daiboken, centrado en los personajes del famoso programa de streamers japoneses “Iiotonatachi”, pero completamente adaptado a una audiencia internacional. Defiende el universo de los juegos retro de la amenaza de los AAA, bendecidos por los poderes de la Diosa del retro. Saldrá al mercado también el 24 de agosto a 9,90€ y con traducción al inglés y al español.