Ni la voz de Solid Snake entendía la historia de Metal Gear Solid: “Ellos me decían: Solo dilo”
David Hayter recuerda las maratonianas sesiones de grabación cuando trabajó en la saga Metal Gear... y cómo no le quedaba claro todo el argumento de los juegos.
La franquicia Metal Gear creada por Hideo Kojima ha destacado desde sus orígenes por ofrecer argumentos tan densos como intrigantes. Sin embargo, esta complejidad es elevada incluso para una de las mayores estrellas de la saga. David Hayter, quien pone voz a Solid Snake y a Naked Snake, ha revelado que no entiende todo el argumento de los juegos pese a haber pasado innumerables horas en los estudios de grabación para dar vida a sus protagonistas.
David Hayter, actor de doblaje, se sincera sobre lo compleja que es la historia de la saga Metal Gear
En un divertido vídeo reciente del canal de YouTube Fall Damage, David Hayter fue la estrella invitada, donde se prestó a participar en un peculiar juego: consistía en intentar recordar si las frases que le decían eran de sus personajes o de otros dentro de la misma saga. Además de servir como entretenimiento en sí mismo, Hayter también ha dejado algunas perlas y reflexiones bastante interesantes sobre la franquicia Metal Gear.
Cuando le preguntaron si entendía el argumento de la saga, Hayter fue escueto pero contundente: “¿Entiendo la historia de Metal Gear Solid? Sí, básicamente sí. Ahora, ¿entiendo la historia en su totalidad? Ni por asomo“, llegando a añadir que “ni siquiera la entendía cuando estábamos grabando los diálogos”. “Yo estaba en plan, ‘¿y esto qué significa?’ y me decían ‘tú solo dilo’ y yo me quedaba: ‘vale’.“, recordaba Hayter.
Lejos de suponer una falta de profesionalidad, como comentamos más arriba, los videojuegos de la serie Metal Gear han sido ampliamente celebrados por su complejidad y densidad argumental. Probablemente el título más confuso de todos incluso en nuestros días continúe siendo Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty (2001), ya que fue el que introdujo muchos conceptos enrevesados a la ecuación como la conspiración de los Patriots, las inteligencias artificiales moviendo los hilos en la sombra o el lavado de cerebro y autosugestión de Revolver Ocelot tras reimplantarse el brazo amputado de Liquid Snake.
En definitiva, con esta entrevista en tono jovial, David Hayter ha rememorado aquellos tiempos en los que continuó siendo una pieza fundamental dentro de Metal Gear, en una época previa a su sustitución por Kiefer Sutherland tanto en Metal Gear Solid V: Ground Zeroes como en The Phantom Pain. Puede que a Hayter no le queden claro todos los intringulis narrativos de las nanomáquinas y derivados, pero en honor a la verdad, tampoco lo necesitaba: le bastó y le sobró con interpretar, dando su toque personal, a dos de los héroes más legendario de los videojuegos.
Noticias relacionadas
Suscríbete al canal de MeriStation en YouTube, tu web de videojuegos y entretenimiento para conocer todas las noticias y novedades sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Análisis, entrevistas, tráileres, gameplays, pódcast y mucho más. También te animamos a seguir nuestra cuenta de TikTok.
¡Síguenos en ambas y, si estás interesado en licenciar este contenido, pincha aquí!
- Acción
- PS2
Rellene su nombre y apellidos para comentar