‘MacGyver’ y el cine norteamericano retrataron así a los vascos: mataban con pelotas de cesta punta y bailaban flamenco

Ya se sabe que la imaginación de ciertos estadounidenses no tiene límites a la hora de representar a poblaciones europeas. Algunos piensan que España es México y otros que los vascos bajaban por la montaña matando a sus enemigos a pelotazo limpio. La mítica serie ‘MacGyver’, que se emitió hasta los años noventa, tiene un episodio muy peculiar en el que el protagonista viaja al País Vasco. Lo mismo ocurre en el western ‘El Desfiladero de la Muerte’, que plasma una versión extravagante del norte peninsular, en el que sus creadores mezclan culturas y se inventan lo demás. Estas curiosidades las recogió EITB, la televisión autonómica vasca, en un programa que ahora se puede ver a través de YouTube.

• Te puede interesar: Matthew McConaughey ‘escupe’ a Hollywood y desvela cómo funciona el sistema: “Dije ‘sí’ a demasiadas cosas”

Vascos muy poco vascos

En ‘El Desfiladero de la Muerte’, un grupo de vascos lucha contra los indios. Es verdad que durante la conquista había soldados vascos, pero la época no encaja y el resto tampoco. Jacques Bergerac, nacido en Biarritz —País Vasco francés—, es el único actor originario de la zona, pero no debió asesorar demasiado al director. En esta película, usan el Irrintzi (el grito vasco) “como si fuera una sofisticada forma de comunicación”. Lo más hilarante es que se valen de la cesta punta como arma arrojadiza, una idea cuanto menos divertida. ¿Y cuál es el baile tradicional de estos euskaldunas? ¿El aurresku? Para nada, al parecer también bailaban flamenco.

A MacGyver lo acompañan unos vascos particulares. Se encuentra en Euskadi, “el paisaje más hermoso que pueda imaginarse” (al menos eso tiene un pase). Según el narrador, hay “plácidos bosques, ríos enfurecidos y montañeros vascos que desde tiempos inmemoriales han estado luchando contra Francia y España”. Estos vascos van con txapela y chaleco, pero sus rasgos son latinos. Su idea además es construir una bomba atómica con la colaboración de un geólogo, ¿qué podría salir mal? “Sospecho que para esta gente debe haber poca diferencia entre un físico y un geólogo”, dice MacGyver. Los personajes gritan irrintzis mientras bajan por la montaña de forma similar a los de ‘El Desfiladero de la Muerte’.

Sigue el canal de MeriStation en Twitter. Tu web de videojuegos y de entretenimiento, para conocer todas las noticias, novedades y última hora sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Avances, análisis, entrevistas, tráileres, gameplays, podcasts y mucho más. ¡Suscríbete!