La casa de papel Corea: qué significado tiene la nueva máscara y por qué la cambiaron
La nueva adaptación de La casa de papel ya se ha estrenado en Netflix manteniéndose muy fiel a la serie española aunque apostando por nuevas máscaras.
La casa de papel Corea, la nueva adaptación de la exitosa serie española La casa de papel, ya ha estrenado los seis capítulos de su primera temporada en Netflix, siendo una versión muy fiel al producto original, aunque apostando por un evidente cambio estético en un elemento tan icónico como las máscaras. Tanto es así, que la mítica máscara de Dalí usada en la serie original ha sido sustituida por un elemento más próximo a la cultura coreana como es la máscara Hahoe. Pero, ¿a qué se debe este cambio? ¿Qué significado tiene la nueva máscara? El actor Park Hae-soo, que interpreta al Profesor, descubre las claves.
La casa de papel: de Dalí a Hahoe
Así, los creadores de La casa de papel Corea quisieron apostar por un elemento cultural mucho más próximo como es la danza Hahoe que forma parte del Patrimonio Cultural del país. “En España, la máscara de Dalí se utilizó para enviar el mensaje de libertad, y en Corea, utilizamos la máscara de Hahoe de la zona de Andong, y la máscara de Hahoe tiene cierto significado. Encarna la crítica a los poderosos, y también aborda el sentido del humor. Cuando me trajeron la máscara por primera vez, sentí una sensación de poder abrumadora cuando todos los miembros del reparto la llevaban. El aspecto de la máscara desde distintos ángulos puede parecer bastante diferente, así que eso es algo que me intrigaba”, explica el actor.
Además, la máscara de la serie en concreto es la llamada Yangban, una de las doce máscaras del Hahoe que representa a un aristócrata que era objeto de burla: “Cuando vimos la máscara me sorprendió mucho porque no es una máscara de aspecto sencillo, sino que tiene una gran sonrisa y transmite sentido del humor y, al mismo tiempo, una sensación de misterio. Así que tiene un significado de múltiples capas y me sentí realmente intrigado por la máscara”, concluye el actor que da vida al Profesor.
La casa de papel Corea ya está disponible en Netflix.
Fuente | News 18