El productor de Mother 3 quiere la localización del juego en Occidente
Cuando han pasado más de quince años desde el estreno de la tercera parte de la saga, los fans siguen esperando la llegada del título a tierras lejos de Japón.
Mother 3 es la tercera parte de la saga EarthBound, un JRPG inolvidable con el que Shigesato Itoi despidió la saga en la recta final de vida de Game Boy Advance; pero nunca llegó a Occidente. Su lanzamiento solo en Japón dejó a los amantes de la serie con la duda —todavía presente— de si algún día habrá una localización oficial del juego en Occidente. Shinichi Kameoka, productor original del título, ha expresado su deseo en un encuentro con Nintendo Everything.
En palabras de Kameoka, “le encantaría” que Mother 3 pudiese lanzarse traducido en Estados Unidos y Europa. “Como amante de los juegos, seguiré esperando el lanzamiento de Mother 3 en todo el mundo (en inglés)”, expresa. La saga Mother ha experimentado muchos obstáculos para llegar oficialmente a Occidente. El primero de ellos, EarthBound Begginnings, se lanzó por primera vez en estas tierras en la Consola Virtual de Wii U en 2015. Por su parte, EarthBound hizo lo propio en dicha plataforma y en SNES Mini, donde actualmente también se encuentra.
EarthBound Beginnings y EarthBound, ya disponibles en Nintendo Switch Online
Durante el Nintendo Direct de este mes de febrero se confirmó el estreno en Nintendo Switch Online de dos obras muy queridas por los aficionados más acérrimos a la casa japonesa: EarthBound Beginnings (1989) y EarthBound (1995) para las bibliotecas de NES y SNES, respectivamente. Las dos obras originales de la serie de Shigesato Itoi ya están disponibles para suscriptores al servicio de la consola, completamente localizados al inglés y con opciones como guardado manual en cualquier momento.
Desconocemos si este movimiento significa, en realidad, que estamos más cerca que nunca de ver Mother 3 en Occidente; para muchos la mejor entrega de la trilogía gracias a una historia impecable. Una de las joyas más celebradas del ya de por sí ingente catálogo de obras de la portátil Game Boy Advance.
Puedes consultar aquí todos los estrenos del Nintendo Direct de este mes de febrero y las fechas exactas de lanzamiento de cada uno de ellos. 2022 estará repleto de nuevos juegos exclusivos para Nintendo Switch.
Fuente | Nintendo Everything
- RPG
