Gaming Club
Regístrate
españaESPAÑAméxicoMÉXICOusaUSA

Trabajo por delante

The Outer Worlds corrige parcialmente el problema del tamaño de los subtítulos

Obsidian Entertainment publica el parche 1.1, que permite adaptar los subtítulos, aunque la solución todavía presenta problemas.

The Outer Worlds corrige parcialmente el problema del tamaño de los subtítulos

Ya lo dijeron en Obsidian Entertainment, están escuchando a los seguidores para corregir los errores de The Outer Worlds. Uno de los más sonados es el que hace referencia al tamaño de los subtítulos, ya que un buen número de jugadores se ha quejado de que son demasiado pequeños. Los desarrolladores confirmaron que estudiarían cómo atajar el problema y acaban de publicar el parche 1.1, que arregla en parte esa particularidad, aunque no lo soluciona del todo.

Al menos eso explican algunos usuarios en el foro oficial del videojuego. “La mitad del texto todavía es diminuto, especialmente el que no está doblado y tienes que leer”. Según el usuario HerrFrau, se sienta a 3 metros en una televisión de 40 pulgadas y todavía tiene “problemas para leer mensajes, notas, pósteres de 'los más buscados', registros, descripciones de objetos, estadísticas, etc”.

SpacersChoice sostiene que “esto no incrementa el tamaño de ninguna fuente con la que la gente está teniendo problemas para leer”. De acuerdo con este usuario, el problema principal se experimenta al intentar leer el estatus del personaje, el inventario o el diario. “Es difícil de leer porque tiene una fuente enana. Esto no lo soluciona en absoluto”.

La compañía publica que ha añadido una opción para incrementar el tamaño de la fuente (la opción está debajo de Configuración, en el menú). Este aumento se plasma en “los textos de conversación, subtítulos de las cinemáticas, subtítulos de contexto y textos de terminales”.

Más novedades del parche 1.1

Además, el parche ataca a otros problemas y bugs: impide que el juego se cuelgue cuando el personaje llega a Tartarus (en ciertas condiciones), pule los problemas de sonido en PlayStation 4 y mejor el nivel de detalle de la hierba en la versión de Xbox One. De todos modos, el mismo SpacersChoice asegura que la actualización ha provocado errores que antes no se presentaban: “Hay problemas de framerate y parpadeos en Xbox One X que antes no estaban”.

The Outer Worlds está disponible en PS4, Xbox One y PC. Saldrá a la venta en Nintendo Switch el próximo año 2020.

Fuente | Obsidian

The Outer Worlds

  • PS4
  • NSW
  • PC
  • XBO
  • RPG
  • Acción

The Outer Worlds es un RPG de acción y ciencia ficción de Obsidian Entertainment y Private Division para PC, PlayStation 4, Xbox One y Switch. Mientras exploras, la personalidad que adoptes determinará cómo se desarrolla esta historia basada en el personaje. En las ecuaciones de la colonia, tú eres la variable imprevista.

Carátula de The Outer Worlds
8