Spyro Reignited Trilogy 1 no lleva subtítulos y Activision explica el porqué
El dragón morado ha regresado a nuestras consolas con el remake de la trilogía de Spyro, aunque la primera entrega no viene con subtítulos y Activision explica porqué.
![Spyro Reignited Trilogy 1 no lleva subtítulos y Activision explica el porqué](https://img.asmedia.epimg.net/resizer/v2/KIIIG45MKBMJJFXZ52YQMCQHT4.jpg?auth=b62d60ca07b86ce46d3081310bc8bc75640d8e0651cbdf011d5419d36c98efa7&width=360&height=203&smart=true)
Spyro Reignited Trilogy está conquistando a fans clásicos en todo el mundo desde su lanzamiento días atrás. El dragón morado que ya conquistó una generación vulve a hacer lo propio con la nueva, presentando un lavado de cara técnico y gráfico que sienta muy bien al juego. Además, algunos detalles se han conservado de las primeras entregas, como el funcionamiento de algunos de sus trucos.
Activision explica la decisión
Tal y como indica Activision: “Cuando Toys For Bob se dispuso a hacer una impresionante colección de juegos, hubo ciertas decisiones que debían tomarse durante todo el proceso. El equipo mantuvo su compromiso de mantener intactos la integridad y el legado de Spyro que los aficionados recordaban”, empiezan, “El juego se construyó desde cero utilizando un nuevo motor para el equipo (Unreal 4) y se localizó en idiomas que el estudio no había intentado anteriormente. Si bien no hay un estándar de la industria para los subtítulos, el estudio y Activision se preocupan por la experiencia de los fans, especialmente con respecto a la accesibilidad para personas con diferentes capacidades, y evaluarán el futuro".
![](https://img.asmedia.epimg.net/resizer/v2/3RDWCNF6FZOYFGKXZMZNJOQYOI.jpg?auth=6d7ca7a609f9c1626e11417071bfd073d6c89ad395add853a40a9f391971e4b9&width=360)
Aún así, cabe decir que la única entrega que no viene con subtítulos es la primera, llevando las otras dos los subtítulos incorporados. Por otro lado, el título también fue criticado por el enorme peso de descarga con el que llega, ocupando más de 65GB. Esta cifra ha hecho disminuir al título en nota por parte de los usuarios en Metacritic, quedando una diferencia significativa entre nota de jugadores con la de los medios especializados.
Recordamos que Spyro Reignited Trilogy ya está a la venta en PS4 y Xbox One. Por el momento se desconoce si en el futuro habrá también versiones en PC y Nintendo Switch, siendo una plataforma en la que el dragón morado podría casar muy bien (si reducen el tamaño de la descarga).
- Plataformas
Spyro Reignited Trilogy, desarrollado por Toys for Bob y editado por Activision para PlayStation 4, Xbox One, PC y Switch, es una remasterización de los tres plataformas originales protagonizados por Spyro con gráficos renovados y mejoras en el control.