España y Portugal, el mercado del Atlético de Simeone
Desde la llegada del Cholo se han producido 66 fichajes. 20 firmaron de LaLiga, 15 de Portugal... mientras que entre Inglaterra, Francia, Italia, y Alemania suman solo 14.
El Atlético afronta un verano con pocos recursos económicos para incorporar jugadores. La dirección técnica baraja múltiples opciones en el centro del campo y en ataque, pero pese al despliegue global de ojeadores, con la llegada de Simeone, la planificación de fichajes se ha centrado en la Península Ibérica. Desde que el Cholo tomó las riendas del equipo en diciembre de 2011 se han producido 66 fichajes en el primer equipo, aunque diez de ellos, once contando al recién llegado Ivo Grbic, no han llegado a debutar.
Esas 66 incorporaciones se han producido desde 17 países diferentes, pero la predominancia es clara: 20 fichajes de LaLiga y 15 de la competición portuguesa, donde el factor Jorge Mendes se ha convertido en determinante para poder hacer frente a varias de esas llegadas. La más sonada es la de João Félix desde el Benfica a cambio de 127,2 millones. Pero además del ‘7’, Pizzi (13,5M€), Insúa (3,5), Cebolla Rodríguez (0), Roberto (6), Oblak (16), Moreira (0,3), Jackson Martínez (37), Mensah (6), Gaitán (25), Diogo Jota (7), Gelson Martins (22,5), Felipe (20), Saponjic (0,5) y Héctor Herrera (0) procedieron de Portugal con un desembolso de 284,5 millones.
Países donde ha fichado el Atlético
| País | Número de jugadores | Importe |
| España | 20 | 238,5M€ |
| Portugal | 15 | 284,5M€ |
| Italia | 5 | 70,5M€ |
| Inglaterra | 4 | 154M€ |
| Argentina | 4 | 18,8M€ |
| Francia | 3 | 97,2M€ |
| Alemania | 2 | 22M€ |
| Holanda | 2 | 18M€ |
| México | 2 | 10,5M€ |
| Uruguay | 2 | 2M€ |
| Brasil | 1 | 25M€ |
| Croacia | 1 | 6M€ |
| Colombia | 1 | 2,7M€ |
| Turquía | 1 | 0M€ |
| China | 1 | 0M€ |
| Ucrania | 1 | 0M€ |
| Rusia | 1 | 0M€ |
En LaLiga, Vitolo ha sido la incorporación más boyante, por el importe de su cláusula de 36 millones desde el Sevilla. Además del canario, Cata Díaz (1M€), Cisma (0), Baptistao (7), Villa (2,1), Demichelis (0), Aranzubía (0), Griezmann (30), Siqueira (10), Moyá (3), Gámez (2,5), Cani (cesión), Vietto (20), Augusto (4), Gameiro (30), Rodrigo (25), Jonny (7), Adán (1), Hermoso (25) y Marcos Llorente (35) completan la lista, pero el gasto total es menor: 238,5 millones. Hay que matizar que en el caso de Griezmann, con su venta al Barcelona, hubo que pagarle un 20% del traspaso a la Real Sociedad, 24 millones más pero ligados a los 120 millones ingresados, no fue parte de su traspaso en el verano de 2014.
Inglaterra, inasequible
España y Portugal se caracterizan por ser mercados más laxos, más proclives al pago de los fichajes a plazos (al igual que en Sudamérica, de donde han llegado ocho fichajes), negociaciones dilatadas y sueldos de sus jugadores menos inflados más allá de Madrid y Barcelona. Sin embargo la potencia económica de otras ligas como la Premier o la Bundesliga han dejado al Atlético prácticamente sin opciones de incorporar jugadores. Desde Inglaterra solo han regresado Filipe (16M€) y Diego Costa (60) desde el Chelsea, Morata (56) también como blue y Trippier (22) procedente del Tottenham, siendo en todos los casos fundamental la determinación del jugador por únicamente querer recalar en el club rojiblanco. Un gasto de 154 millones en solo cuatro futbolistas, lo que demuestra el desembolso que supone ir a comprar a la Premier. Fichajes más duros para el bolsillo rojiblanco, para las formas de pago y también para la escala salarial.
Partiendo de Alemania tan solo se ha conseguido la cesión de Diego y el fichaje de Mandzukic (22M€) desde el Bayern. En la liga francesa han sido Lemar (70), Carrasco (17,2) y Guilavogui (10) los elegidos. Completan la lista cinco jugadores desde Italia: Cerci (15M€), Torres (0), Savic (25), Vrsaljko (16) y Kalinic (14,5); cuatro de Argentina: Correa (7,5), Kranevitter (8), Werner (0,8) y Nehuén (2,5); dos de Uruguay: Giménez (0,9) y Velázquez (1,1); dos de México: Raúl Jiménez (10,5) e Ibáñez (0); dos de Holanda: Alderweireld (7) y Arias (11); Lodi (25) de Brasil; Borré (2,7) de Colombia; Ansaldi (cedido) de Rusia; Sosa (cedido) de Ucrania; Emre (0) de Turquía; Carrasco (cedido) de China y Grbic (unos 6) de Croacia.
Fichajes más caros con Simeone
| Jugador | Equipo | Precio | |
| 1 | João Félix | Benfica | 127,2 |
| 2 | Lemar | Mónaco | 70 |
| 3 | Diego Costa | Chelsea | 60 |
| 4 | Morata | Chelsea | 56 |
| 5 | Jackson | Oporto | 37 |
| 6 | Vitolo | Sevilla | 36 |
| 7 | Llorente | Real Madrid | 35 |
| 8 | Griezmann | Real Sociedad | 30 |
| 9 | Gameiro | Sevilla | 30 |
| 10 | Gaitán | Benfica | 25 |
Inversiones sin premio seguro
Nueve de los diez fichajes más caros de la historia del Atlético se han producido en los últimos seis años. Tan sólo Falcao (45 millones) es anterior a la llegada de Simeone. Pero entre los diez más caros del Cholo, varios no han dado el rendimiento esperado. Con João Félix se mantienen las esperanzas, pero con Lemar se han perdido después de un segundo año en el club en el que no ha conseguido aportar ningún gol ni ninguna asistencia. Griezmann ha sido el jugador con mayor evolución con el técnico, llegado desde la Real Sociedad por 30 millones como un extremo prometedor hasta convertirse en un segundo delantero de máximo nivel, hasta multiplicar por cuatro el importe de su venta. Oblak, incorporado el mismo verano que Griezmann por 16 millones desde el Benfica, se convirtió por aquel entonces en el portero más caro de LaLiga y en el meta por el que más ha invertido el Atlético, pero ha demostrado que vale cada moneda pagada.