"Después del hat-trick me regalaban cosas por la calle"

¿Le molesta que sólo le llamen por lo del hat-trick?

¡Es mi mejor recuerdo! Llevo a Soria en el corazón, igual que al Steaua, al Recre y ahora al Cádiz, donde me está costando trabajo buscar un sitio.

¿Era su primer partido contra el Madrid?

Sí, sí... El Madrid acababa de ganar la Champions. Aquello me sirvió para ganarme el cariño de todos en Soria. Mis dos hijas (cinco y siete años) nacieron allí. Después del hat-trick hasta me regalaban cosas por la calle. Iba a un mercado y no me dejaban pagar, ni en la cafeterías...

¿Cómo vivió todo aquello?

Sólo llevaba cuatro meses jugando en España. El Numancia me fichó después de jugar seis temporadas en el Steaua. Ahí me llegué a enfrentar en la Champions al Atlético en 1997, después de que ganaran el doblete.

¿Y el partido del Madrid?

Marqué tres, pero tuve oportunidades de hacer alguno más. Al terminar el partido quise cambiarme la camiseta con algún jugador del Madrid. Yo, que casi no hablaba español. El delegado del club blanco me dijo que me fuera al túnel. Allí estaban Hierro, Géremi, Helguera... Todos con una cara muy seria.

¿Qué pasó?

El delegado preguntó que quién me quería cambiar la camiseta. Nadie dijo ni mu; todos cabreados. Tuvo que ser Savio el que accedió. La tengo en mi casa de Rumanía.

¿Cuál fue de los tres el mejor gol a su juicio?

En mi opinión, el segundo. Raúl acababa de empatar y le gané el mano a mano a Casillas, muy joven entonces, en la contra. Y luego el tercero, que se lo dediqué a mi mujer, que estaba embarazada de la primera niña.

¿Ve al Numancia con opciones de ganar al Madrid?

En la ida perdió 4-3 de manera digna. He oído que hará frío. El campo estará difícil. ¡Yo he pasado más frío en Los Pajaritos que en Bucarest! Una portería siempre está helada. Es un campo especial...