DEP

'Querido Baloncesto': la carta de amor de Kobe Bryant que le valió un Oscar

El mito de los Lakers también fue el ganador de un premio de la Academia gracias a un corto animado basado en su amor por el deporte de la canasta.

Víctor Millán

El deporte está de luto. Kobe Bryant, mito de los Lakers, fallecía este domingo en un accidente de helicóptero junto con su hija de 13 años.

La noticia ha conmocionado los cimientos del deporte mundial en un mazazo doloroso y completamente inesperado. Bryant tenía ahora 41 años y se había retirado de la NBA en 2016, tras una carrera de dos décadas en las que consiguió 5 anillos y se encumbró como uno de los mejores jugadores de todos los tiempos.

Por su hambre, su forma de jugar y su posición, será siempre el jugador más similar a Jordan que ha habido después del propio Jordan. Pero además de un astro del basket, Bryant era un hombre con numerosas inquietudes, y una de ellas le valió nada más y nada menos que un Oscar.

Al retirarse en 2016 publicó una carta llamada 'Dear Basketball', ('Querido baloncesto'), toda una oda de amor al deporte de la canasta. La carta a su vez dio pie a un corto de animación que fue el que consiguió la estatuilla de la Academia, que él recogió como productor del mismo en colaboración con el dibujante Glen Keane.

La carta se ha estado compartiendo en estas últimas horas en las redes sociales como recuerdo al #24 de los Lakers. Porque leerla hoy en día supone, aún si cabe, una declaración total de amor por el deporte, y también entender y despedirse un poco más de la figura de Kobe Bryant. Aquí puedes leer su carta traducida:

'Dear Basketball', por Kobe Bryant

Querido Baloncesto,

Desde el momento en que empecé a coger los calcetines enrollados de mi padre y tiraba tiros imaginarios para ganar un partido en el Gran Forum de LA, sabía que una cosa era real: Me enamoré de ti Un amor tan profundo que te dí mi todo.

Mi mente, mi cuerpo, mi espíritu y mi alma.Como un niño de seis años de edad, profundamente enamorado de ti, nunca vi el final del túnel.

Sólo me veía corriendo fuera de uno. Y por ello corrí, corrí arriba y abajo todas las pistas, después de cada balón perdido, por ti.Tú me pediste empuje, yo te di mi corazón, porque ello vendría con mucho más.

He soportado el sudor y el dolor, no porque me llamara el desafío, sino porque TÚ me llamaste.

He hecho todo por TI. Porque eso es lo que tú haces, cuando alguien te hace sentir tan vivo como tú me lo has hecho sentir a mi.

Tú diste a un niño de seis años su sueño Laker, y yo siempre te amaré por ello. Pero no puedo amarte obsesivamente por mucho más tiempo. Esta temporada te daré todo lo que me queda dentro. Mi corazón puede soportar los golpes, mi mente puede manejar la rutina, pero mi cuerpo sabe que es la hora de decir adiós.

Y eso esta bien. Estoy listo para dejarte ir. Quiero que lo sepas. Asi que, ahora sí que ambos podemos saborear cada momento que nos queda juntos. Lo bueno y lo malo. Nos hemos dado todo lo que tenemos. Y ambos sabemos que no importa lo que haga después.

Siempre seré aquel niño, con los calcetines enrollados, la basura en la esquina, 5 segundos en el reloj, el balón en mis manos.

5... 4... 3... 2... 1

Te amo, siempre,Kobe

Etiquetado en:

Te recomendamos en Epik

Más noticias