NewslettersRegístrateAPP
españaESPAÑAchileCHILEcolombiaCOLOMBIAusaUSAméxicoMÉXICOusa latinoUSA LATINOaméricaAMÉRICA

SOCIEDAD

Leonor: “Les pido que confíen en mí”

La princesa jura la Constitución en su 18 cumpleaños y muestra su compromiso con los “principios democráticos” y “valores constitucionales”.

Actualizado a
Spain's Princess Leonor reacts after swearing an oath to the constitution, next to Queen Letizia, Princess Sofia and Spain's acting Prime Minister Pedro Sanchez at the parliament in Madrid, Spain, October 31, 2023. REUTERS/Juan Medina
JUAN MEDINAREUTERS

“Me debo desde hoy a todos los españoles, a quienes serviré en todo momento con respeto y lealtad. No hay mayor orgullo. En este día tan importante, que voy a recordar siempre con emoción, les pido que confíen en mí, como yo tenga puesta toda mi confianza en el futuro de nuestra nación, en el futuro de España”. Así ha concluido la princesa Leonor su discurso tras la jura de la Constitución de este martes, con motivo de su 18 cumpleaños.

Después de recibir el collar de Carlos III, que es la máxima distinción del Reino de España como conmemoración de su mayoría de edad, la Princesa de Asturias ha dado un breve discurso en el que ha mostrado su compromiso con “nuestros principios democráticos y nuestros valores constitucionales” y con tener “un comportamiento que merezca el reconocimiento y el aprecio de los ciudadanos”.

“Quiero agradecer al Sr. Presidente del Gobierno y a las Señoras y Señores, ministros que me hayan ofrecido el Collar de la Orden de Carlos III, una distinción tan vinculada al servicio del Estado y a nuestra monarquía parlamentaria. Desde hoy incorporo su valioso lema —virtud y mérito— a mi condición de Princesa de Asturias y heredera de la Corona”, ha señalado Leonor al comienzo de su discurso.

Después, ha agradecido a Francina Armengol y a Pedro Rollán, presidenta del Congreso de los Diputados y presidente del Senado, respectivamente, por conceder las medallas de las cámaras, “las instituciones que representan al pueblo español, titular de la soberanía nacional”.

(I-D) La princesa Leonor; los Reyes de España Felipe VI y Letizia y la infanta Sofía a su salida tras el acto de jura de la Constitución ante las Cortes Generales, en el Congreso de los Diputados, a 31 de octubre de 2023, en Madrid (España). La Princesa Leonor jura hoy la Constitución ante las Cortes Generales con motivo de su 18 cumpleaños al igual que hizo su padre al cumplir su mayoría de edad. Este acto solemne tiene un marcado carácter simbólico. En él se escenifica la continuidad de la monarquía parlamentaria y después de él, la Princesa Leonor se convertirá ya de pleno derecho en la heredera del trono. Conforme con lo previsto en la Carta Magna en caso de muerte, incapacidad o abdicación de Felipe VI la Princesa Leonor podría sucederle de forma inmediata.
31 OCTUBRE 2023;MADRID;CONGRESO DE LOS DIPUTADOS;JURA DE CONSTITUCIÓN;CORTES GENERALES;PRINCESA LEONOR
Eduardo Parra / Europa Press
31/10/2023
Ampliar
(I-D) La princesa Leonor; los Reyes de España Felipe VI y Letizia y la infanta Sofía a su salida tras el acto de jura de la Constitución ante las Cortes Generales, en el Congreso de los Diputados, a 31 de octubre de 2023, en Madrid (España). La Princesa Leonor jura hoy la Constitución ante las Cortes Generales con motivo de su 18 cumpleaños al igual que hizo su padre al cumplir su mayoría de edad. Este acto solemne tiene un marcado carácter simbólico. En él se escenifica la continuidad de la monarquía parlamentaria y después de él, la Princesa Leonor se convertirá ya de pleno derecho en la heredera del trono. Conforme con lo previsto en la Carta Magna en caso de muerte, incapacidad o abdicación de Felipe VI la Princesa Leonor podría sucederle de forma inmediata. 31 OCTUBRE 2023;MADRID;CONGRESO DE LOS DIPUTADOS;JURA DE CONSTITUCIÓN;CORTES GENERALES;PRINCESA LEONOR Eduardo Parra / Europa Press 31/10/2023Eduardo ParraEuropa Press

“He contraído una gran responsabilidad con España”

“Al cumplir hoy 18 años, y alcanzar la mayoría de edad, he prestado el juramento previsto en nuestra Constitución. He jurado desempeñar fielmente mis funciones, guardar y hacer guardar la Constitución y las leyes, respetar los derechos de los ciudadanos y de las comunidades autónomas, así como fidelidad al Rey”, ha continuado la princesa. “Me he comprometido solemne, formal y públicamente con nuestros principios democráticos y con nuestros valores constitucionales, que asumo plenamente. Y he contraído una gran responsabilidad con España ante las Cortes Generales, que espero corresponder con la mayor dignidad y con el mejor ejemplo”, ha indicado.

Al mismo tiempo, ha destacado su juramento de fidelidad al Rey, su padre Felipe VI, y a “la unidad y permanencia de España”. “Recuerdo muy bien lo que mi padre, el Rey, me dijo cuando me impuso el Toisón de Oro: ‘Te guiarás permanentemente por la Constitución, cumpliéndola y observándola, servirás a España con humildad y consciente de tu posición institucional’”, ha subrayado.

Así, la princesa se ha comprometido a conducir sus actos “atendiendo siempre a los intereses de nuestra Nación” y a cumplir con sus obligaciones “con total dedicación y una entrega sin condiciones, procurando siempre crecer como persona”.

El mensaje de Felipe VI a Leonor

Por su parte, en el Libro de Honor del Congreso, el rey Felipe VI ha destacado este martes “el orgullo y el honor” de haber acompañado a la princesa de Asturias, su primogénita, Leonor, en el día de su jura como Heredera de la Corona.

El Rey ha escrito un breve mensaje en plural, que firma debajo junto a la reina, Letizia; la princesa, Leonor, y su segunda hija, Sofía: “Hoy día en que alcanza la mayoría de edad la princesa de Asturias tenemos el orgullo y el honor de acudir al Congreso de los Diputados para que jure como Princesa Heredera a la Corona de España la Constitución Española ante las Cortes Generales”. Asimismo, ha añadido que las Cortes son la “institución que representa al pueblo español, en quien reside la soberanía nacional”.

“Saludamos con afecto y respeto a sus señorías, a los poderes del Estado y a todos los españoles”, se lee en la página escrita por el rey, en el mensaje que precede a las cuatro rúbricas y a la data de su puño y letra: “Madrid, 31 de octubre de 2023″.