Una estadounidense prueba un producto típico de España en verano y los comentarios arden: “¿Me puedes decir qué es?”

Una pequeña confusión culinaria ha convertido en viral un vídeo de la tiktoker estadounidense “jadeinspain”, que actualmente reside en Murcia. En la grabación, Jade se muestra encantada al probar por primera vez lo que ella llama “leche preparada”, sin saber que en realidad se trata de leche merengada, una bebida muy popular en España durante los meses de calor. Su reacción genuina y positiva ha provocado una oleada de comentarios, tanto de españoles como de extranjeros curiosos.

Lejos de recibir críticas, el vídeo se ha llenado de mensajes amables y explicativos. Muchos usuarios españoles no tardaron en aclararle que el nombre correcto de lo que estaba tomando es “leche merengada”, y la animaron a seguir explorando la gastronomía local. Entre las recomendaciones, una se repite especialmente: “Tienes que probar la leche frita”. Otros aprovecharon para compartir con ella curiosidades regionales, como que esta bebida puede variar ligeramente de una comunidad a otra.

• Te puede interesar: Repasa los modales clave en una mesa japonesa: lo que debes decir después de comer para no ser grosero.

La joven Jade se equivocó, pero la comunidad española la arropó de maravilla

Entre los comentarios, también destacan los de varios usuarios extranjeros que nunca habían oído hablar de la leche merengada y se mostraron intrigados. Uno de ellos preguntó directamente: “¿Me puedes decir qué es?”. Jade no dudó en responder con entusiasmo: “Sí, claro, es leche merengada con azúcar, cáscara de limón y canela. Suena a una mezcla un poco rara, pero déjame decirte que es fantástica”.

Además, algunos usuarios quisieron despejar dudas frecuentes y le explicaron que la leche merengada no tiene nada que ver con la horchata, pese a que ambas se consumen frías en verano. “La horchata no lleva leche”, le comentaron, a lo que Jade respondió con agradecimiento y más curiosidad: “Gracias por la información, me encanta aprender estas cosas”.

El tono amable y la actitud acierta de la tiktoker han sido aplaudidos por muchos usuarios, que ven en ella un buen ejemplo de cómo acercarse a otras culturas sin prejuicios y con ganas de descubrir cosas nuevas. Con este sencillo vídeo, Jade no solo ha descubierto una bebida refrescante, sino también una nueva ventana a la cultura española. Y si algo ha quedado claro, es que a veces basta una equivocación simpática para despertar un debate lleno de anécdotas, recetas y recomendaciones veraniegas.

¡Tus opiniones importan! Comenta en los artículos y suscríbete gratis a nuestra newsletter y a las alertas informativas en la App o el canal de WhatsApp. ¿Buscas licenciar contenido? Haz clic aquí