Una británica intenta aprender español y el drama llega a niveles intensos con una sola pregunta

Aprender un nuevo idioma nunca es fácil. Decidirse y atreverse a estudiar una lengua que no dominas es de valientes, pues a veces sin pretenderlo se dicen cosas desacertadas y que incluso pueden llegar a resultar incómodas, pero en el error está el aprendizaje. El español es una lengua muy rica, tiene un vocabulario muy extenso que se expande en cada provincia. Además, en comunidades autónomas como Andalucía se emplea a rajatabla la economía del lenguaje, diciendo más con menos. Aunque cabe destacar que las palabras favoritas de los extranjeros son los insultos.

Brittany es una joven británica que se ha creado una cuenta de TikTok, ‘britttttspanishlearning’, exclusivamente para aprender español. Cada vídeo muestra a la chica estudiando una lección, esta recalca en todos que el español es muy difícil. El primero de ellos acumula cerca de 50 millones de visitas y en él, la aplicación utilizada llamada Pingo AI le pide que lea en voz alta la frase “¿Por qué encontré aretes en tu coche?”, al pronunciarla, dicha plataforma analiza su vocalización: “Eso fue terrible, intenta de nuevo”, sentencia. Lo que hace que la mujer comience a irritarse y haga gestos de desesperación, dando a entender que piensa que nunca conseguirá entender y hablar decentemente el idioma.

Impresión de los usuarios

Miles de usuarios comentaron la publicación con fascinación. Muchos se reían de su pronunciación, para lo que una chica le da un consejo: “Amiga, las sílabas en español generalmente se pronuncian como se ve. ‘Coche’ es ko-che, no koo-chi, ni nada, ‘aretes’ es a-re-tes y así todo”. Mientras que a otros les hacía gracia la respuesta de la aplicación: “Le decía ‘eso fue terrible’ jajaja”, decía una persona, otra escribe que “la última parte me está matando”, pero también hay a quienes dicha contestación les daba pena y ternura: “Esto es muy triste. Solo quiero abrazarte a través de la pantalla”.

Noticias relacionadas

Virales

Una británica va a comprar a un Carrefour y muestra sus nervios con el idioma en la pescadería: “Incluso esto me pone nerviosa”

Virales

Una coreana empieza a preguntar dudas y acaba dando toda una lección a su amigo: “Tienes que aprender español”

Asimismo, la mayoría la consolaban con humor comentando que, precisamente, “esa frase se suele decir llorando”. O le preguntaban el motivo de su desconsuelo: “Amiga, no entiendo, ¿lloras porque te dice que está terrible la pronunciación o porque en verdad encontraste aretes en el coche de tu novio?”. Algunos usuarios se ponen en su situación y se sienten representados: “Ay, amiga, si supieras que así mismo sufro con el inglés...”. Finalmente, le dan ánimos: “Como hispano, me pareció bastante acertado”.

¡Tus opiniones importan! Comenta en los artículos y suscríbete gratis a nuestra newsletter y a las alertas informativas en la App o el canal de WhatsApp. ¿Buscas licenciar contenido? Haz clic aquí