Primark pone punto final al debate y aclara cómo debe pronunciarse su marca: ha puesto carteles en sus tiendas para enseñarlo

Una de las cadenas de ropa y complementos más famosas a nivel mundial es Primark, la cual nació en Irlanda, donde es conocida como Penneys, un nombre que optó por no usar más allá de sus fronteras de cara a evitar un conflicto legal con el minorista estadounidense JC Penney. Es por ello que, mientras que en Irlanda todas sus tiendas tienen el nombre original, Penneys, en el resto del mundo la conocemos como Primark.

¿De qué forma se pronuncia Primark? Un debate que, dependiendo del país, se puede ver de una u otra forma, y es que muchos países que tienen el inglés como su idioma principal lo pronuncian como Praimark, mientras que otros países anglosajones lo dicen de una forma que se asemeja mucho a la que usamos en España.

Una pronunciación que dista mucho de la de otros países anglosajones

Ese es el caso de Escocia, y un vídeo que se ha compartido en redes sociales enseña la forma en que quieren mostrar al resto de anglosajones como se pronuncia Primark. Para ello, en una tienda de Edimburgo han sustituido el habitual cartel por un Preemark, haciendo así que suene de una forma que es prácticamente igual a la que usamos en España.

Una forma curiosa y divertida de hacer ver a muchos cómo se pronuncia Primark, al menos en Escocia, siendo esta muy diferente a la que se utiliza en Inglaterra.

¡Tus opiniones importan! Comenta en los artículos y suscríbete gratis a nuestra newsletter y a las alertas informativas en la App o el canal de WhatsApp. ¿Buscas licenciar contenido? Haz clic aquí