José Luis Rodríguez ‘El Puma’, expulsado de un avión tras un altercado con la tripulación