El mensaje de la ‘BBC’ que ha indignado a los seguidores del Manchester United: “Son una basura”
La cadena británica emitió este texto durante la emisión matinal de sus informativos. “Espero que sus aficionados no se sintieran ofendidos”, fue la disculpa.
Los seguidores del Manchester United no se encuentran en su mejor momento de la última década. La presente temporada ha justificado los problemas que se sumergen en el interior del conjunto inglés, a pesar de las grandes expectativas iniciales con la vuelta de Cristiano Ronaldo a Old Trafford o la llegada de fichajes como Jason Sancho, cuyo objetivo era devolver a los ‘red devils’ a lo más alto del fútbol europeo. Sin embargo, los presagios de la directiva no se han cumplido y los hinchas del United son los más críticos ante esta situación.
Esto no es todo, la ‘puntilla’ a la temporada del club de la ciudad de Manchester se la puso ‘BBC News’ con un mensaje que ha indignado muchísimo a los seguidores de los diablos rojos. Durante la emisión matinal de los resúmenes de la jornada de Roland Garros, la audiencia apreció el siguiente texto en el letrero que aparece en la parte inferior de la pantalla: “Manchester United are rubbish”, que en español significa: “Manchester United es una basura”.
BBC News Anchor: “Ever so sorry, but we have a new intern training how to use the ticker. They did not mean to publish ‘Manchester United are rubbish’, and we are deeply sorry.”
— Jerahl Hall (@JerahlHall) May 24, 2022
Give that person a job and an immediate promotion NOW! pic.twitter.com/Er269mKbxn
Un mensaje que se hizo viral a las pocas horas debido a la identidad del mensaje para un club que durante este año las cosas no le han salido bien. Incluso, algunos seguidores del Manchester United o de otros clubes aprovecharon sus redes sociales para mostrar su opinión tras lo sucedido durante la emisión en directo de la ‘BBC’. “El Manchester United es una basura. La ‘BBC’ nunca había informado de una noticia más cierta” , “Vergonzoso que la ‘BBC’ permita este tipo de mensajes” o “Desde que llevo viendo este canal, nunca habían dado una información tan real”, compartían algunos usuarios de Twitter.
El motivo de este grave fallo
Noticias relacionadas
Posteriormente, la repercusión creada en redes sociales a consecuencia de este grave error propició que la propia cadena británica pidiese disculpas a la audiencia. “Algunos de ustedes han notado algo bastante inusual en el teletipo que se encuentra en la parte inferior de la pantalla con noticias que hacen un comentario sobre el Manchester United. Espero que sus aficionados no se sintieran ofendidos”, se disculpó la presentadora de informativos matinal. Annita McVeigh.
Apology by BBC News after a trainee, learning how to put text on the ticker (the headlines that run along the bottom of the screen) accidentally published the words "Manchester United are rubbish" live on the broadcast...
— Rob O'Hanrahan (@RobOHanrahan) May 24, 2022
Fair and accurate reporting, imo.pic.twitter.com/LzVAWt2lCT
Además, la propia periodista aseguró a la audiencia que detrás de todo esto estaba una persona que estaba aprendiendo a usar el teletipo y que únicamente se dedicaba a poner cosas aleatorias y sin sentido. “Permítanme explicarle lo que estaba sucediendo detrás de esta escena, alguien estaba entrenando para aprender a usar el teletipo y poner el texto, por lo que solo estaba escribiendo cosas al azar y apareció ese comentario”, justificó. No obstante, durante la emisión hubo otro mensaje erróneo: “Lluvia por todas partes”.
