Actualidad
La versión del primer MGS de Metal Gear Solid Master Collection conserva su doblaje en español
Los jugadores españoles no tenemos que temer: el Metal Gear Solid de la Master Collection Vol. 1 de Konami conserva el excelente doblaje al español de España del original.
Una de las preguntas más recurrentes con respecto a la versión de Metal Gear Solid incluida en el recopilatorio Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1 es si está doblado al castellano. Pues bien, la propia distribuidora ha compartido un clip de vídeo para disipar todo atisbo de duda. Podremos disfrutar de nuevo de las voces de Alfonso Vallés y Ricky Coello como Solid Snake y Liquid Snake en español de España.
El Metal Gear Solid de la Master Collection Vol. 1 conserva el doblaje en español de España
Tal y como comentamos en nuestro avance, el Metal Gear Solid incluido en la Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1 conserva el doblaje al castellano del original que llegó a Europa en 1999 y que lo convirtió en un título inolvidable en España. Y para ponernos los dientes largos, Meridiem Games, que es la distribuidora del recopilatorio en nuestro país, ha subido un breve clip de vídeo a sus redes sociales donde podéis comprobarlo por vosotros mismos:
Se trata de un doblaje que en su momento marcó época: la calidad interpretativa de los actores que pusieron voz al elenco de personajes del juego era magnífica.
¿Qué juegos incluye Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1?
Esto es todo lo que incluye Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1:
- Metal Gear Solid (también se incluyen Metal Gear Solid: Special Missions, Metal Gear Solid: VR Missions y Metal Gear Solid: Integral).
- Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty (la misma versión incluida en Metal Gear Solid: HD Collection en 2011).
- Metal Gear Solid 3: Snake Eater (la misma versión incluida en Metal Gear Solid: HD Collection en 2011).
- Metal Gear (versión original MSX2) y Metal Gear (port para NES).
- Metal Gear 2: Solid Snake (MSX2) y Snake’s Revenge (secuela no canon del Metal Gear de NES).
- Screenplay Book: guiones digitales de todos los juegos del recopilatorio.
- Master Book: libro digital con información de toda la saga Metal Gear.
- Banda sonora digital de Metal Gear Solid: selección de temas de varios títulos de la saga.
- Metal Gear Solid: Digital Graphic Novel (novela gráfica de Kris Oprisko y Ashley Wood que narra los eventos de MGS).
- Metal Gear Solid 2: Digital Graphic Novel (novela gráfica de Kris Oprisko y Ashley Wood que narra los eventos de MGS2).
¿Cuándo sale a la venta Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1 y en qué plataformas estará disponible?
La fecha de lanzamiento de Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1 es el 24 de octubre de 2023. Estará disponible en PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch y PC. Las versiones de consolas estarán disponibles tanto en formato físico como digital, y la versión de PC es exclusiva de Steam, por lo que solo estará disponible en formato digital.
Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1
- Acción
- Aventura
Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1 es una aventura de acción e infiltración a cargo de Konami para PC, Switch, PlayStation 4, PlayStation 5 y Xbox Series que recopila las tres primeras entregas de la saga Metal Gear Solid en un mismo pack junto a las dos entregas clásicas y un montón de contenidos extra como vídeos, libros de arte digitales y bandas sonoras. Infíltrate en fortalezas enemigas de todo el mundo, completa misiones con tus capacidades de sigilo y disfruta de la apasionante trama cinematográfica de la saga Metal Gear.