Sable, la aventura de exploración y descubrimiento, se actualiza al español
Una de las sensaciones independientes del año, lo nuevo de ShedWorks, recibe el esperado parche con nuevos idiomas y mejoras. Ya disponible.
Shedworks y Raw Fury Games han anunciado un nuevo parche para Sable, uno de los títulos independientes más aclamados del presente año, que incluye nuevos idiomas; entre ellos, el castellano. Disponible desde este pasado verano, Sable solo se podía jugar en inglés, una barrera que impidió que algunos aficionados descubriesen el apasionante mundo de la obra de Gregorios Kythreotis y Daniel Fineberg, encargados de materializar desde el norte de Londres esta particular aventura de descubrimiento.
El parche 3.6, ya disponible para su descarga en Steam (PC) y en los próximos días en consolas Xbox —incluida la versión de Xbox Game Pass—, trae consigo una localización completa a lenguas como el francés, alemán, español, portugués brasileño y chino simplificado. El mensaje de Sable podrá llegar a mucha más gente a partir de ahora. Para celebrar la noticia, el título se encuentra con un 33% de descuento respecto a su precio habitual por tiempo limitado.
¿De qué trata Sable?
Sable es un videojuego de exploración en el que el lenguaje verbal no es el principal protagonista, sino la manera en que el jugador se relaciona, conoce, explora y descubre sus bastos escenarios, situados en medio de las dunas desérticas. El título nos emplaza a un planeta desértico con una joven perteneciente a una tribu nómada. Al comenzar una etapa vital marcada por la madurez, nuestra tarea será ir descubriendo el mundo que nos rodea encontrando materiales útiles, cumpliendo favores y, más adelante, resolviendo puzles en entornos tridimensionales con multitud de secretos y misterios propios de la intrahistoria del lugar.
Uno de los problemas que tuvo Sable en su lanzamiento fue su optimización, bastante pobre; pero los últimos parches han mejorado sensiblemente la experiencia, por lo que recomendamos su consulta: es un videojuego muy bien escrito, con un preciosista uso del cel shading —basado en Moebius y Miyazaki— bajo un estilo artístico que homenajea el cómic franco-belga de los años ochenta y el manga japonés de esa misma épica.
Su música, su mensaje, su apuesta narrativa y su ejecución hacen de Sable un videojuego muy especial. Estuvo nominado a Mejor Indie de 2021 en The Game Awards.
Podéis leer nuestro análisis de Sable aquí.
- Aventura
Sable es una fábula al estilo coming-of-age (novela de aprendizaje) basada en el descubrimiento personal a través de la exploración de un fascinante mundo desierto. Sumérgete en un profundo viaje personal a través de un planeta alienígena en la piel de la joven Sable, explora milenarios monumentos, arquitectura en ruinas y naves caídas del cosmos mientras descubres la historia de sus habitantes y el lugar de Sable en el mundo. Una aventura de Shedworks y Raw Fury para PC, Xbox One y Xbox Series.
