"Tengo como objetivo convertirme en leyenda"

Dijo que podían esperarse "grandes cosas" en 200 y, en efecto, se han visto cosas bastantes grandes. Las que ha hecho Usain Bolt ¿Esperaba tanto?

No esperaba este tiempo, estoy sorprendido por este récord. Sí podía esperar el triunfo, pero no me veía para una marca como ésta. Me he pasado todo el día en mi habitación, jugando con videojuegos y consolas. No me he puesto la menor presión sobre mí mismo. Al final, hago lo que hago, lo que soy capaz de hacer. Mi gran objetivo es ser una leyenda.

(Usain Bolt se encasqueta una gorrita negra de béisbol de los Chicago White Sox, el equipo de Jerry Reinsdorf, el propietario de los Bulls de Michael Jordan).

Si no esperaba este tiempo, entonces, ¿qué se puede esperar ahora?

No lo sé. De verdad que no lo sé. Pero cualquier cosa es posible, se está viendo.

¿Puede describir cómo fue la carrera?

Ha sido una de las claves del tiempo: técnicamente, mi carrera ha sido buena desde la salida que fue buenísima, completa, 'all right'. Después, he corrido duro. En 200, mi estatura me beneficia más que en 100 y voy mejor en la curva, por eso digo que es mi carrera preferida. En los entrenamientos hemos trabajado muy duro, con dedicación, pero no sabía que estaba para este registro. Corrí duro, iba feliz por eso y me quedé sorprendido cuando miré al marcador electrónico y vi el tiempo. Ya he demostrado que el récord de Pekín en 200 no fue un chiste.

Incluso dio cierta impresión de relajarse al final

¿Le pareció eso? No: iba muy tranquilo de mente y me dio la sensación de que estaba cerca de agarrotarme o ponerme tieso, pero si di la impresión de aflojar, no fue a propósito en todo caso. Pensaba que podía cansarme en cualquier momento.

Siguiente objetivo

Está claro: correr la final del relevo 4x100 con el equipo de mi país, Jamaica, y establecer un nuevo récord del mundo que supere el que logramos en los Juegos de Pekín. Mi país está loco de orgullo conmigo y yo debo corresponderles, aunque tampoco sé el equipo que sacaremos ni el estado de forma de mis compañeros. Pero hago todo esto porque es el camino para ser leyenda, que es lo que realmente quiero. Suena muy bien que algún día me vea condecorado por la Reina Isabel II

La gente se pregunta cuál es el secreto de Usain Bolt.

Creo que me mantengo con calma y por encima de la presión en todo momento; por eso me gustan los videojuegos, porque me ayudan a eso y me relajan. Y todo esto enseña lo que se puede hacer con trabajo duro y con dedicación.

(Bolt siempre maneja la palabra "hard", 'duro', cada vez que se refiere a 'correr' o 'entrenar').

Hoy mismo, viernes 21 de agosto, celebra su 23 cumpleaños. ¿Cómo lo hará?

Con un sueño largo, largo en mi habitación. Está siendo una semana muy dura y ya me voy sintiendo algo cansado. Quiero llegar 'okey' al relevo.