Nadal, héroe para la prensa europea

El español Rafael Nadal no necesitó hacer un gran partido ni ser brillante para "soplar" de la pista al número uno del mundo, el suizo Roger Federer, el día en el que "soplaba" 19 velas de cumpleaños, según destaca la prensa europea.

"Normal como Nadal", titula el rotativo "L'Equipe", que señala que "sin jugar demasiado ni brillar, el joven español se encuentra en la final en su primera participación" en Roland Garros.

"Tanto preguntarse si el mallorquín ganará un día en París, y se ha convertido en más juicioso hacerse la pregunta inversa: ¿perderá un día en la Puerta d'Auteil?", afirma el rotativo.

Sobre la otra semifinal, en la que se impuso el argentino Mariano Puerta, el diario deportivo asegura que el cordobés "volvió a aparecer de ninguna parte" para lograr "su primera clasificación para una final de Grand Slam", por lo que califica al jugador como el "fénix".

"Nadal chispea", titula el diario "Libération", que señala que ni siquiera el número uno del mundo "resistió al español, que lo tragó tras un partido apabullante de precisión".

El diario explica la victoria de Puerta sobre Nikolay Davydenko porque al ruso "le fallaron las fuerzas en el momento decisivo del partido".

Para el rotativo "France Soir", Nadal es "el joven prodigio" y "el maestro" y señala que jugará la final ante Puerta, un jugador "que nunca había estado en la tercera ronda de un Grand Slam".

"Nadal sopla a Federer y sus 19 velas", titula "Le Figaro", que califica el partido de ayer como final adelantada y señala que "la copa de los Mosqueteros está muy cerca del mallorquín, que se acordará toda su vida de su 19 cumpleaños".

El diario conservador señala que "Mariano Puerta abre la gran puerta" y afirma que el argentino "viene de lejos", tanto en su carrera, que sufrió un parón de nueve meses por dopaje, como en el partido de ayer, en el que fue dominado dos set a uno y, en el quinto set, perdía 4-2.

"Nadal en la tierra prometida", titula "Le Parisien", que señala que en el día que cumplió 19 años tuvo un regalo especial: "la final de Roland Garros en su primera participación, como ya hizo el sueco Wilander en 1982".

Suiza

El tenista español ocupa hoy la primera página de la prensa suiza francófona tras haber ganado al suizo Roger Federer, número uno del tenis mundial, en partido de semifinales del Torneo Roland Garros en París.

"El español Rafael Nadal gana la semifinal. Federer tropieza en tierra batida en el Roland Garros", señala en su primera página el diario "La Tribune de Geneve", que califica al joven tenista mallorquín del "rey de la tierra batida".

Este mismo periódico indica que si Federer "quiere ganar el Open de Francia, tendrá que volver el año que viene. Al final de un partido de calidad, falló en el cuarto set. La final será entre Nadal y (el argentino) Mariano Puerta". Asimismo indica que el partido que enfrentó a Nadal, número cuatro mundial, y a Federer, el primero de esa clasificación, "ha sido el partido del año", al tiempo que recomienda a su compatriota "retrasar sus sueños de grandeza para otro momento" Nadal, que cumplía el viernes 19 años, se clasificó para la final de tenis del Roland Garros al vencer al suizo por 6-3, 4-6, 6-4 y 6-3.

"Nadal merecía ganar. Ha sido simplemente el mejor... Me ha faltado constancia en los golpes de frente y en el servicio. He tenido altibajos", reconoció Federer al término del partido.

Por su parte, el diario "Le Temps", dedica su portada al tenista español, con una gran foto de Nadal, en la que señala que con esa victoria ante Federer, el español "confirmó su maestría sobre la tierra batida". En sus páginas interiores, este diario subraya que Federer, "dominado por la destreza de Nadal, conoció una nueva desilusión en la semifinal de Roland Garros. También descubrió a un peligroso rival para los próximos años". Este rotativo también destaca que "el día en que cumplía 19 años y pese a las expectativas exuberantes, Nadal mostró un aplomo que no se dejó vencer por ninguna dificultad... tuvo la fuerza de un centurión, los pantalones de pirata y un ardor incandescente. Admirable". Por su parte, "La Liberté", señala en su primera página que "el maestro se encontró con la horma de su zapato... Con apenas 19 años, Nadal es el mejor jugador del planeta... sobre la tierra batida. Lo ha demostrado al dejar a Federer, el número uno mundial, sin su primera final en Roland Garros".

Italia

La prensa italiana informa hoy de la victoria con la que Rafael Nadal destronó al número uno del mundo, el suizo Roger Federer, en las semifinales de Roland Garros, en un partido en el que el español mostró su "talento" y "personalidad de campeón".

'La Gazzetta dello Sport' lleva a su portada una gran fotografía de un Nadal triunfante con el titular: "Nadal se bebe a Federer", y señala que el español "festejó su decimonoveno cumpleaños ganando al número uno del mundo, Roger Federer, en cuatro sets y conquistando su primera final en un Grand Slam".

En páginas interiores, el diario aplaude su "personalidad de campeón" y señala que con "talento, velocidad y resistencia, el español voló a la final", mientras "Federer (quedó) K.O. en la partida del año".

"Nadal destrona a Federer", titula el 'Corriere dello Sport Stadio', que indica que "el 'baby' español vence al número uno del mundo y en la final se enfrentará a (Mariano) Puerta".

"Ni siquiera Roger Federer pudo frenar al 'ciclón' Nadal", escribe el diario, que añade que el mejor regalo por su decimonoveno cumpleaños "se lo dio él mismo" al vencer al líder mundial.

También la prensa generalista se hace eco de la victoria del español y destaca sobre todo su juventud y determinación.

"Nadal hace bloquear el ordenador de Federer", titula el 'Corriere della Sera', que subraya que "al final fue él, el 'kid', el chico de Mallorca, quien lo festejó en la tierra roja".

Para el diario milanés, el de mayor tirada en Italia, "Nadal venció la auténtica final gracias a su ausencia de miedo, expulsando a Roger Federer, el número uno". 'La Repubblica', de Roma, destaca la "bella labor" del español, que obligó a Federer a "rendirse".

Nadal estuvo "ejemplar", escribe el rotativo, que subraya su "felicísimo instinto que suple a la juvenil inexperiencia".

Prensa balear

El triunfo del tenista mallorquín Rafael Nadal frente al número uno del mundo, el suizo Roger Federer, en las semifinales de Roland Garros, en el día en que cumplía 19 años, acapara las primeras páginas de los diarios baleares, que destacan el desenlace del partido en titulares y con fotografías.

El "Diari de Balears" señala "Nadal, imparable" en letras verdes, en combinación con la camiseta del manacorense, al que se puede ver en el suelo de la arcilla de París festejando su victoria.

"Cumpleaños feliz", destaca el "Diario de Mallorca" que reproduce la misma fotografía, en la que Nadal aprieta los puños tras el último punto del encuentro. Para "Ultima Hora", Nadal es "El rey de la tierra", y recoge su satisfacción también en el mismo momento en el que el mallorquín dirige la vista a su familia, en la grada.

"El Mundo. El Día de Baleares" titula a cuatro columnas: "Nadal pone rumbo al título en París tras dejar en el camino al 'número 1'" y muestra al finalista de Roland Garros componiendo uno de sus característicos gestos de celebración tras imponerse a Federer en un lance del partido.

Esta información es extensamente ampliada en las páginas interiores de los rotativos citados, donde se recogen la crónica del enfrentamiento, las reacciones de los protagonistas de la semifinal y se profundiza en la figura del mallorquín con artículos que recuerdan su trayectoria.