"Los únicos piratas que he conocido ha sido en tierra"

Carlos Etayo fue un marino que, a principios de los 60, intentó repetir la gesta de Cristóbal Colón ¿Se acuerda de él?

Fue un navegante que quiso hacer, en una carabela idéntica a La Niña, el mismo recorrido de Colón cuando descubrió América, con los mismos medios y a la manera de aquella época. No tenemos nada que ver. También yo he sido navegante en solitario pero he competido.

Me imagino que le habrá ocurrido de todo en su periplo por esos mares de Dios.

He tenido dos colisiones con ballenas. También estuve a punto de naufragar en el Antártico, entre la Isla de los Estados y la Patagonia... pero estoy aquí.

¿Y piratas? Porque no se concibe la navegación en un barco de época sin la presencia del clásico pirata.

Los únicos piratas que he encontrado hasta la fecha han sido en tierra. Pero ya sí que los hay. Sabemos que los hay.

¿Ya no le veremos el pelo por aquí, por España hasta dentro de seis meses?

Vendré de vez en cuando porque yo no voy a estarme todo el tiempo en Japón. Es muy aburrido aquello. No obstante, seguiré navegando y hasta el 2006 no estaré en España.

¿Podremos verle en la Copa América que será en Valencia en el año 2007?

Vamos a ir con el barco hasta Valencia a ver si de alguna manera, si los valencianos nos lo permiten, podemos estar allí.

¿Qué hace usted para mantenerse hecho un figurín a pesar de tener 76 años?

La mar, el salitre. Esta es una vida muy sana. Si la sal conserva el pescado y la carne, qué menos que no pueda conservar a un marino. ¿No le parece?