César, Geremi y Makelele, en el fregado

Llegados aquí, uno se confiesa al borde de la neurastenia, y desde luego, obligado a esmerarse en sus conocimientos de inglés o de psicología del comportamiento, ustedes ya me entienden. Ayer eran claveles reventones con Beckham el Times, el Daily Express e incluso el Sports Illustrated, por vía de uno de sus mejores articulistas, Frank Deford: el mundo, el demonio y Victoria Adams creen a Florentino y a Valdano. ¿O no...?

Por partes: el Daily Express , que es inglés pero no mentecato, argumentaba, justo como el Guardian, que "pese a los desmentidos, las conversaciones entre el Real y el Man.United. siguen en pie: el United quiere a Geremi en la operación".

The Times y alguno más meten en el asunto a Claude Makelele, a quien su agente anda loco por subir el sueldo. César también aparece en la relación tabloidal, al socaire de que Sir Alex Ferguson quiere despedir a la portera de Old Trafford, léase Barthez. Al menos un par de webs profundizan algo más. Y, como han escuchado tam-tams y run-runs, dicen que "Solari y Portillo están en la lista del United". Los hay que dicen que el objetivo real sería Portillo. Todo con todo, resulta muy poco, dado que la prensa inglesa concede el máximo crédito al desmentido de Florentino. Vienen periodistas a la casa de McManaman y un doble de Beckham, Andy, anda suelto por las calles de Madrid, banderillas en mano. No es Pocholo. Total chaos, caos total, se dice en inglés, ese idioma tan desconocido. Nos queda Sports Illustrated. Un artículo glorioso, el de Frank Deford. Lean...

"Los Estados Unidos no tienen un deportista de equipo que pueda igualar lo que es Beckham para Inglaterra", empieza Deford, quien se refiere al frenesí desatado por la eliminatoria United-Real, "especialmente desde que es el Real el sitio donde se rumorea que Beckham apunta".

Más Deford: "La seductora habilidad de Beckham en los golpes francos (bend, génesis del título de la película, Bend It like Beckham) ha guiado a "estudios de ingeniería (...) cuya conclusión es que Beckham es un genio con un sentido innato de la física: un ordenador necesitaría horas para imaginar la trayectoria del balón que el cerebro de Beckham calcula en segundos. Lo que fascina más (...) es que Beckham fue un mal estudiante, que dejó el colegio a los 16 años antes de ganar el corazón de la Posh Spice". Crédito máximo, caos total.