Diccionario para entender los Juegos Olímpicos de Invierno

Desde el veloz bobsleigh al pausado curling, pasando por el debut del electrizante big air de snowboard, aquí leerá cuanto hay que saber sobre los Juegos de invierno que comienzan mañana en Pyeongchang.

En orden alfabético, el diccionario del deporte invernal:

BIATLÓN

Originalmente fue una táctica de supervivencia, pero ahora es un deporte olímpico que combina el esquí de fondo y el tiro con rifle.

- Sprint: 7,5 kilómetros en categoría femenina y 10 km en la masculina. Incluye dos paradas a disparar a cinco objetivos. Cada error se penaliza con mayor tiempo de carrera.

- Persecución: Los atletas inician la carrera por intervalos, con cuatro paradas a disparar.

- Individual: 15 km para las mujeres y 20 para los hombres con cuatro paradas a disparar.

- Relevos: Cuatro participantes recorren 7,5 kilómetros y disparan en dos ocasiones cada uno.

- Relevos mixtos: Hace su debut olímpico en Sochi. Las mujeres abrirán la posta con dos tandas de seis kilómetros, seguidas por dos de 7,5 km de los hombres. Cada atleta hará dos disparos.

BOBSLEIGH

Disciplina que se disputa en un canal recubierto de hielo con curvas peraltadas. Se compite por parejas o en equipos de cuatro participantes, que descienden por el canal sentados dentro de un trineo carenado. Alcanzan grandes velocidades.

COMBINADA ALPINA

Prueba de esquí alpino que consiste en sumar los tiempos de un slalom y un descenso.

COMBINADA NÓRDICA

 Competición de esquí nórdico consistente en una prueba de esquí de fondo y una de saltos de esquí. Los tiempos de la primera y la distancia de la segunda se convierten en puntos que determinan la clasificación final.

- Individual: salto de 90 metros y 15 kilómetros de esquí de fondo.

- Velocidad: salto de 120 metros y 7,5 kilómetros de esquí de fondo.

- Por equipos: salto de 90 metros y relevos 4x5 kilómetros de esquí de fondo

CURLING

Disciplina en la que dos equipos se enfrentan haciendo deslizar alternativamente por la pista de hielo seis piezas de granito del tamaño de un pequeño balón hacia un blanco pintado en el suelo. El objetivo es dejar las piezas lo más cerca posible del centro de la diana. Está permitido desplazar con las piezas propias las del rival, así como pulir el hielo delante de la piedra en movimiento para controlar su velocidad y dirección. Hoy hizo su estreno la modalidad mixta, en la que, a diferencia de la competencia tradicional, cada equipo está compuesto por sólo dos integrantes, un varón y una mujer.

DESCENSO

Prueba reina del esquí alpino y la más veloz de todas. Las puertas están separadas por una distancia mínima de 48 metros y el ganador es el que tarda menos en bajar. Los esquiadores pueden llegar a conseguir velocidades de hasta 150 kilómetros por hora. El recorrido está marcado por líneas azules. Tiene una caída vertical de más de 1.000 metros.

ESQUÍ ALPINO POR EQUIPOS

Es una nueva modalidad por equipos mixta, que se llevará a cabo una vez que finalicen todas las competiciones individuales de esquí alpino. Los mejores 16 equipos del ranking, compuestos por dos mujeres y dos varones, competirán un mismo día con el formato de eliminación directa, hasta determinar el campeón.

ESQUÍ ESTILO LIBRE

Tres pruebas componen el esquí de estilo libre: salto acrobático, carrera por un recorrido bacheado y skicross. Es olímpico desde Albertville 1992 y una de las pruebas más atractivas visualmente de los Juegos.

En el skicross, disciplina que vivió su debut en Vancouver 2010, cuatro esquiadores compiten a la vez descendiendo una pista con saltos y curvas. El que primero llega, gana. Se requiere fuerza, velocidad y estrategia.

ESQUÍ DE FONDO

La forma de esquiar más antigua y popular, consistente en el desplazamiento sobre trazados llanos o cuesta arriba sobre los esquís con la ayuda de los bastones. Comprende pruebas de velocidad, individual, persecución, salida masiva, relevos y equipos.

LUGE

Disciplina que se disputa en el canal de bobsleigh, de forma individual o por parejas. El o los participantes se tumban boca arriba y con los pies por delante sobre un pequeño trineo.

PATINAJE

Incluye el patinaje artístico (individual, por parejas y baile), el patinaje de velocidad (los patinadores compiten contra el tiempo) y el shorttrack (los participantes compiten juntos entre ellos y se van eliminando sin importar el tiempo). En Gangneung hará su presentación olímpica la modalidad de salida en masa para hombres y mujeres, que a diferencia de las otras pruebas de velocidad, no requiere que los competidores cambien de carriles durante el desarrollo de las 16 vueltas.

- SALTOS: Prueba en la que se compite sobre dos trampolines de 90 y de 120 metros. El trampolín grande acoge también la competición por equipos. Los Juegos de Sochi incluirán por primera vez competencias femeninas.

- SKELETON: Disciplina individual que se diputa en el canal de bobsleigh. El participante se tumba boca abajo y con la cabeza por delante sobre un pequeño trineo.

SLALOM

Prueba de esquí alpino. Es la más lenta y la más técnica y se disputa en dos mangas. Es la única en que las puertas del recorrido están delimitadas por banderas formadas por un solo palo. El recorrido tiene un descenso vertical de entre 130 y 220 metros. Existe también la modalidad de Slalom gigante, algo más rápida y que se disputa en dos mangas. El recorrido tiene un descenso vertical de entre 250 y 300 metros.

SNOWBOARD

El snowboard es una joven disciplina que proporciona una mezcla con elementos clásicos heredados de la competición alpina y modernos como el halfpipe, el slopestyle y el big air, que hará su estreno tanto en hombres como en mujeres.

- Slalom paralelo gigante: permite a dos competidores afrontar el mismo recorrido en paralelo.

- Slalom paralelo: es una prueba similar, pero más técnica y estrecha. Los competidores circulan por un recorrido de puertas.

- Halfpipe: se desarrolla en una pista de nieve en forma de semitubo bastante inclinada en sus flancos. Los participantes realizan una serie de saltos, acrobacias y maniobras en el halfpipe, yendo de lado a lado y elevándose por los bordes del tubo. Las maniobras se juzgan según el grado de la dificultad y de ejecución. Fue hasta Sochi una modalidad exclusiva del snowboard, pero a partir de aquellos Juegos también forma parte del esquí.

- Slopestyle: otra de las disciplinas estrella del snowboard. Emparentado con los X-Games, el slopestlye consiste en diversos saltos y acrobacias sobre una baranda que luego reciben una puntuación.

- Big Air: Esta modalidad, que hará su estreno olímpico en Pyeongchang, consiste en varios intentos de un solo salto desde unos 20 metros de altura en el que los competidores tratan de hacer sus mejores acrobacias.

- Cross: Carrera que incluye saltos y obstáculos entre cuatro participantes. El más rápido gana.

SUPERGIGANTE

Prueba del esquí alpino. Más lenta que el descenso, se disputa en una sola manga. El recorrido tiene un descenso vertical de entre 350 y 650 metros.