Semifinal | Alemania 1 - Italia 2
La prensa alemana destaca el papel de Mario Balotelli
"¡Se acabó! ¡Se acabó! ¡El sueño se acabó!", titula Bild en la sección de deportes y se lamenta: "Otra vez sin un gran triunfo frente a Italia".
La prensa alemana coincide hoy en subrayar la superioridad de Italia ante Alemania en la semifinal de la Eurocopa de fútbol, el papel excepcional de Balotelli y el único tanto alemán, obra de Özil, que llegó demasiado tarde.
El tabloide "Bild" titula con "¡Finito! Finale" -esta última palabra tachada en rojo- y subtitula "¡1:2!: otra vez Italia".
"¡Se acabó! ¡Se acabó! ¡El sueño se acabó!", titula el rotativo en la sección de deportes y se lamenta: "Otra vez sin un gran triunfo frente a Italia. Otra vez sin título. ¡El último lo conseguimos en 1996, hace 16 años! (...) Y otra vez fracasamos ante los italianos".
La publicación, que califica la derrota alemana ante Italia de "Waterloo del fútbol", señala que el tanto de penalti de Özil en la prórroga "lamentablemente llega demasiado tarde", al tiempo que destaca el papel del italiano Balotelli, del que dice: "Este desafiador de la portería nos manda a casa".
"Balotteli, imparable", dice el diario deportivo "Kicker", que titula "Alemania eliminada por temible rival: Balotelli es el ganador del partido por Italia" y destaca en el subtítulo que "el tanto de Özil llega demasiado tarde".
Agrega que el entrenador de la selección alemana, Joachim Löw, "que previamente todavía predicaba que su equipo impondría como siempre su juego, también en esta semifinal, se ajustó en extremo a sí mismo y a los suyos a estos rivales extraordinariamente buenos, y hábiles".
Así, Löw decidió la alineación según la forma de jugar de los Azzurri cometiendo un error táctico, lo que le hizo perder la jugada, concluye.
El diario "Süddeutsche Zeitung" titula "Demasiado fuertes para Alemania" y subtitula "el once alemán sucumbe 1:2 ante Italia".
"Una pesadilla para Alemania, un héroe del pueblo para Italia, Mario Balotelli", escribe el rotativo muniqués sobre el jugador italiano, y agrega: "El equipo alemán debe preguntarse por qué al final de un gran torneo vuelve a ofrecer un resultado tan deficiente".
El diario "Frankfurter Allgemeine Zeitung" resume: "Otra vez Italia. La historia se repite: Italia vuelve a ser el temible rival de los alemanes en la semifinal de la Eurocopa. La rotación personal de Löw no funciona. Balotelli lleva a los italianos a la final. El penalti de Özil llega demasiado tarde".