"FIFA y UEFA desafían al estado en sus cimientos"

"Señora Consejera Federal, Señora Consejera del Estado, Señor Consejero de Estado,

Quizás se hayan enterado ya a través de la Prensa, pero el Olympique del Alpes (FC Sion) y seis de sus jugadores profesionales se encuentran en litigio con la FIFA y la UEFA. Para que se orienten, les remitimos el editorial publicado en el día de hoy en el diario Le Matin (anexo número 1).

Dos decisiones superprovisionales han sido emitidas por los jueces civiles: una en Valais y otra en el cantón de Vaud. Encontrarán anexa una copia de estas decisiones del 3 de agosto (anexo número 2) y del 13 de septiembre de 2011 (anexo número 3).

Sin embargo, la FIFA y la UEFA se niegan a ejecutarlas. La FIFA no se ha sometido a la decisión del 3 de agosto de 2011 del Tribunal del distrito de Martigny, como lo exige la valoración 1.2, para informarnos de que los jugadores Stefan Glarner y asociados podían legítimamente jugar de acuerdo al reglamento. Por lo cual, existe desobediencia a una decisión de la autoridad judicial y que, además, la FIFA ha decidido contrariar a través de un comunicado escrito. La UEFA ha hecho saber en un comunicado (anexo número 4) que no actuaría respecto a la decisión del 13 de septiembre del Tribunal del cantón de Vaud. Teniendo en cuenta este comportamiento, nuestro club y los seis jugadores involucrados van a adoptar medidas penales.

Sin embargo, estas dos "asociaciones" (en realidad dos empresas comerciales) se benefician de exenciones fiscales como las federaciones internacionales deportivas, pero sobre la base de una "interpretación extensiva" de la ley (referencia a letra circular del 12 de diciembre de 2008 de la AFC / impuesto federal directo DB-056g-SLR).

Aparte del hecho de que ni la FIFA ni la UEFA son organizaciones de utilidad pública, sino en realidad empresas comerciales (especialmente en cuanto a la comercialización de los derechos televisivos, que alcanzan montantes muy importantes), nos parece evidente que estas empresas obtienen ventajas fiscales del estado mientras lo desafían en sus cimientos, pues consideran que no están sujetas a las decisiones procedentes de los tribunales suizos establecidos por la constitución y la ley. Por otro lado, parece evidente que, por su comportamiento, han violado el acuerdo que le permite acceder a dichos beneficios fiscales. Por consiguiente, las partes implicadas pueden denunciarlo de inmediato.

Viendo el texto que precede, les rogamos que supriman sin retraso la exoneración fiscal de la que se benefician FIFA y UEFA.

Nos mantenemos a su entera disposición para cualquier documentación adicional que necesiten.

Señora Consejera Federal, Señora Consejera del Estado y Señor Consejero de Estado, cuentan con nuestra más alta consideración.

Christian Constantin,

Pte. del FC Sion - OIA SA