La goleada lusa enmudeció a la televisión coreana

Por primera vez en su historia, Corea del Norte decidió retransmitir en directo un partido del Mundial, con tan mala suerte que el encuentro elegido fue la derrota ante Portugal (7-0). Quizá no estaban preparados para un golpe tan duro, pero los locutores asiáticos se quedaron en silencio durante toda la segunda parte. Mudos.

Los dos narradores de la emisora estatal KCNTV se mostraron optimistas durante el descanso ya que sus compatriotas sólo perdían por 1-0. Sin embargo, a medida que los lusos encadenaron los goles, la transmisión quedó en silencio mientras se emitían las imágenes de la estrepitosa derrota en el campo.

Corea del Norte retransmitía los choques de Sudáfrica con un día de retraso, por medio de una señal presuntamente captada de forma irregular. Según el periódico Chosun Ilbo, el interés que se despertó en el país a raíz de la derrota ante Brasil movilizó a las autoridades, que acordaron esta emisión en directo.­