Reacciones de los Entrenadores

César Ferrando "Mi parte de culpa es la misma que la de los demás"

Yo creo que si vemos los dos partidos, allí Osasuna sí que fue mejor. Aquí hemos tenido dos ocasiones buenas, pero si no las metes, estás muerto. Es un quiero y no puedo. Culpable.- Cuando gano no me pongo una medalla y cuando pierdo, soy uno más de la plantilla. Mi parte de responsabilidad en esta derrota es la misma que la del resto del equipo. Gritos.- La afición es soberana y si se han manifestado su queja están en su derecho. Es normal que estén enfadados; ellos son los dueños del club. Lo cierto es que no podemos ponerles ningún pero, nos han mostrado mucho cariño. Dibujo.- Hemos salido con tres atrás, una línea de cuatro por delante y dos en ataque. Queríamos arriesgar con la gente muy arriba. Yo respondo de mi trabajo y de mis palabras. Irse ahora sería una actitud de cobardes".

Javier Aguirre "Les dije que se partieran el alma y lo hicieron"

Sin hacer un partido brillante, creo que hemos estado serios en el global de los 180 minutos. Nada sería posible sin el grupo de jugadores que tengo. Este grupo tiene hambre y lo ha desmostrado. Me sorprendió la línea de cinco que puso el Atlético, pero nosotros no nos descompusimos y sobre todo atamos bien a Ibagaza. Juego.- Estuvimos pobres ofensivamente, pero la seriedad defensiva nos ha metido en la final. Sueño.- Se lo he agradecido uno a uno a los jugadores; es un sueño hecho realidad. Es el mejor momento de mi carrera aquí, aunque conseguir las permanencias también fue importante. Afición.- Les dije a los jugadores que tenían que salir a partirse el alma y lo han hecho. Mis hombres se merecen un triunfo como este y la afición también".