"Yo no soy racista y me acuerdo de las colonias"

Luis Aragonés tuvo un altercado con periodistas ingleses, que le esperaban desde el caso Henry, y que aprovecharon su conferencia de Prensa previa al choque del Bernabéu para insistirle en el tema con tonos críticos. Todo empezó cuando Fernando Garrido, jefe de prensa de la Federación, presentó a Luis, cedió la palabra a los periodistas y un inglés se arrancó el primero: ¿Qué opina usted de que los jugadores ingleses lleven petos con un eslógan antirracista? ¿Piensa usted que es como respuesta a los comentarios que hizo en el pasado sobre el jugador Thierry Henry?.

-No puedo decirle si es como respuesta a eso. En mi opinión, lo del racismo es una cuestión de conciencia. Y mi conciencia está tranquila. La mayoría de los negros y de los amigos que conozco lo saben. Yo soy un ciudadano del mundo, mi profesión me ha llevado a tener que ser así y a adaptarme a cualquier posición que me he encontrado en cualquiera de las ciudades o regiones en las que he trabajado. Tengo cantidad de amigos negros, blancos... Pero además, seguir hablando de un tema que estaba totalmente debatido no lo entiendo. Eso no lo puedo comprender, sobre todo en el tema de conciencia. El que no tiene la conciencia tranquila, esa persona es la que sabrá si es racista. Mi conciencia está tranquila y lo han dicho también así bastantes negros.

La traductora empieza su tarea y cuando acaba, salta Luis y dirigiéndose al periodista inglés, le pregunta: ¿Y la suya, la conciencia suya cómo está?. Le responde que bien, y Luis replica: Lo dudo, porque yo sé dónde existe lo del racismo mucho más que en mi persona.

Otro periodista inglés insiste: La Liga inglesa todavía espera unas disculpas de usted sobre lo que ha dicho de Henry.

-Yo no he dicho nada malo de Henry y él sé que lo sabe positivamente, porque sabe todo lo que es motivar a un jugador. Y habló con Reyes y le explicó, y mis explicaciones también han salido en Inglaterra. Y Henry sabe que me tiene como cualquier otro negro, como Etoo, Finidi, cantidad de amigos míos y ya no hablo de Jones o su familia... (Luis se calienta algo más y sigue). Sin embargo, yo sé quién es racista y me acuerdo de las colonias. Hay quien ha corrido detrás de gamos como lobos...

La traductora acaba, el periodista vuelve con el tema: ¿Y por qué no le ha pedido disculpas personales a Henry?.

-No quiero hablar más de este tema. Las disculpas ya le he dicho que han sido pedidas y el chico no desea tampoco seguir con el tema, lo sé porque tenemos amigos comunes (se refiere a Reyes). Ya me he disculpado y la frase se sacó del contexto, la dije para motivar a un jugador. Por eso hablar más del tema me parece innecesario.

Al acabar, periodistas españoles se le acercan sin micrófonos, de manera informal, y aparecen dos o tres ingleses que le dicen: Señor Aragonés, teníamos que hacerle esas preguntas.... Luis se calienta y responde: Tú eres muy joven y no sabes nada, yo tengo casi 70 años y amigos míos me han dicho que los ingleses perseguíais a los negros en las colonias. ¿Se te ha quedado claro? Y puedes escribirlo, puedes publicarlo....