'Murcianico' la versión de 'Despacito' que te ayudará a conseguir un b1 en murciano

Si tras ver la versión gallega de 'Despacito' pensabas que la cosa se quedaría ahí, te equivocas. La canción de Luis Fonsi y Dady Yankee se ha convertido en la nueva excusa para parodiar los regionalismos españoles. Los últimos en sumarse al carro han sido los creadores de 'Murcianico' que en tan solo unas horas han conseguido colarse entre los vídeos más vistos de Youtube.

Por si no tuviésemos suficiente con escuchar a David Broncano hacer apología de la tierra de los tomates, ahora el cómico Chema Ruíz utiliza la canción de Luis Fonsi para crear "Murcianico". Este último hit levantino versiona la canción de reggaeton siguiendo las 8 reglas del dialecto murciano.

Si quieres sumarte al carro de reeditar canciones famosas en un idioma extranjero como el murciano, estos son los tips básicos para parecer nativo de Cartagena.

1. Palabras como "nena", "gata" o "mujer" serán sustituidas por "zagala" o, en su defecto, "zagalica".

2. En Murcia lo pequeño mola y, por eso, todas las palabras deben terminar en -ico.

3. Si en la letra hacen referencia a alguna bebida alcohólica ésta será sustituida por "Estrella Levante".

4. Palabras como "tío", "colega" o "hermano" serán sustituidas por "acho".

5. Sustituye "Miami" o "La Habana" por lugares geográficos de la región como Alcantarilla o Puente Tocinos.

6. Si quieres hacer canción protesta deberás vengarte de 'El mundo Today' y David Broncano

7. Frases coletilla como "Dale, mamita" de Pitbull serán sustituidas por "Acho, pijo, hueva".

8. Deberás apañártelas para canturrear algunos productos de la huerta. Quizás en la parte del rap puedas deletrear 'tomatico' o 'limoncico'.