Una falta a Rudy Fernández despertó a los Trail Blazers

Palabra de un dinosaurio de la NBA, Juwan Howard, hoy en los Portland Trail Blazers, a sus casi 37 años: "Creo de verdad en todos y cada uno de los chicos que tengo a mi lado en el vestuario. Todos han sabido dar un paso adelante en esta situación difícil. Ojalá pudiéramos seguir juntos".

Dicho y hecho: hacia el final del tercer cuarto del Pistons-Blazers, en el Palace de Auburn Hills, Howard cargó hacia el 'piston' Charlie Villanueva, que acababa de cortar con un hachazo flagrante un vuelo a reacción de Rudy Fernández. Los Pistons estaban diezmados; los Blazers, de negro, también. "Necesitábamos poner las agallas sobre la mesa", dijo Nate McMillan, entrenador de Portland, que alineó a Steve Blake y Andre Miller como bases titulares, con Roy y Bayless lesionados.

Howard sólo anotó dos puntos, pero puso las agallas en el volcánico Palace. Se ganó una técnica por empujarse con Villanueva, que recibió otra técnica más la falta flagrante. Detroit recuperaba tras el 42-56 del descanso para Portland. "Íbamos perdiendo gas y Juwan nos devolvió vida", analizó LaMarcus Aldridge, autor de 21 puntos para Portland, que venció por 93-97. Rudy firmó 19 puntos y tuvo palabras de agradecimiento para Howard. "Esto habla de la unión en este equipo".