Actualidad
Starfield desata la polémica tras eliminar el ruso de sus idiomas confirmados en Steam
Bethesda elimina la localización rusa (voces y subtítulos) de su nueva aventura espacial; no hay comunicado oficial sobre dicha decisión.
Starfield es uno de los lanzamientos más esperados de este año a nivel de videojuegos, el regreso de Bethesda a las grandes aventuras RPG, en esta ocasión, con una ambientación espacial y de ciencia ficción de lo más atractiva. Sin embargo, el último movimiento de sus creadores puede influir en el recibimiento del juego por una parte de sus fans, concretamente, de los jugadores de habla rusa. Y es que ha saltado una nueva polémica en torno a una decisión de Bethesda sobre la localización rusa de Starfield; tanto es así, que se ha eliminado el ruso -tanto audio como subtítulos- del juego en Steam, sin motivo aparente y sin avisar. Así lo recoge el medio ComicBook (vía SteamDB), donde se puede apreciar este controvertido movimiento por parte de la compañía desarrolladora y editora.
Starfield se queda sin localización rusa
Así, se ha confirmado que el idioma ruso ha sido eliminado de Starfield, tanto a nivel de voces como de subtítulos. Bethesda por el momento no ha lanzado ningún comunicado oficial al respecto sobre esta controvertida decisión, ya que en su día se confirmó esta y otras localizaciones de idiomas, entre ellas, el español. Las reacciones en la comunidad no se han hecho esperar y ya se baraja como principal motivo una especie de boicot por parte de Bethesda ante la invasión de Ucrania a manos de Rusia.
Otro motivo que se discute -y que también tendría que ver con la propia guerra de Ucrania- es que Bethesda no espera grandes ventas de Starfield en Rusia y territorios de habla rusa debido a dicho conflicto armado. Veremos si finalmente Bethesda realiza un comunicado oficial al respecto o lo deja pasar sin mayores consecuencias. Sea como fuere, Starfield se lanza al mercado el próximo 6 de septiembre de 2023 tanto para PC como para Xbox Series X|S.
Fuente | ComicBook
- Acción
- RPG
Starfield es un nuevo RPG de acción de corte futurista a cargo de Bethesda para PC y Xbox Series. Starfield es el primer universo nuevo en 25 años de los galardonados creadores de The Elder Scrolls V: Skyrim y Fallout 4. En el año 2330, la humanidad se ha aventurado más allá de nuestro sistema solar, poblando nuevos planetas y viviendo como exploradores espaciales. Te unirás a Constelación, el último grupo de exploradores espaciales que buscan artefactos extraños por toda la galaxia, y navegarás la gran expansión del espacio en el juego más grande y ambicioso de Bethesda Game Studios.