Anime
Así lloraban los actores de ‘Shingeki no Kyojin’ durante la grabación del capítulo final
Se muestran los vídeos de los actores de doblaje de ‘Ataque a los Titanes’ grabando el capítulo final del anime desbordados por la emoción.
No hay nada tan bonito como ver que detrás de un proyecto querido por todo el mundo hay gente que lo ama de igual manera. Tampoco es casualidad. A menudo ambas cosas van de la mano y sin cariño y dedicación no se logran esos resultados (aunque no siempre, sino que se lo digan al mangaka de ‘Spy x Family’). Pero en el caso de ‘Shingeki no Kyojin’, los actores de doblaje del anime parecen tan prendados de sus personajes como cualquier fan. No es para menos. Ha sido un viaje que ha durado una década y a muchos de ellos les ha cambiado la vida. Y qué demonios, que no todos los días uno forma parte de algo que se recordará siempre por más tiempo que pase.
Tras el final de la serie, MAPPA ha empezado a compartir vídeos del set de grabación y están llenos de escenas que emoción tanto o más que las vistas en el capítulo final. En este primero que os vamos a mostrar, Yui Ishikawa (la actriz de doblaje de Mikasa) se echa a llorar tras decir su última frase como una Ackerman y Marina Inoue y Yuki Kaji (las voces de Armin y Eren respectivamente) se acercan a ella para abrazarla y consolarla. Es como ver a los personajes de ‘Shingeki no Kyojin’ apoyándose una vez más en el mundo real.
Otro detalle curioso de la grabación del último capítulo es que el famoso bebé que rinde homenaje a ‘La lista de Schindler’ está hecho a partir del llanto del hijo de Yuki Kaji (que como decíamos, es la voz de Eren en el anime). Una pasión transmitida de padres a hijos. Ese niño tendrá una buena anécdota cuando crezca. Ha formado parte de algo histórico.
Y cómo no, os dejamos también el cómo se da vida a un personajazo como Levi. En concreto, el momento exacto en el que Hiroshi Kamiya (su actor de doblaje) graba las últimas escenas en las que lo vemos luchando al capitán del escuadrón de operaciones especiales del Cuerpo de Exploración. No es la secuencia de la ejecución de Zeke y la venganza de Erwin, ojalá, pero sí en la que Levi le abre camino a Mikasa para que cumpla con su deber y detenga a Eren.
Si hay alguien que entregue sus corazones en el mundo real, esos son los actores de doblaje de ‘Shingeki no Kyojin’.