Los nuevos subtítulos automáticos de YouTube te ayudarán a no perder detalle del streaming
YouTube activará una función para traducir lo que dicen los streamers en el directo que ves.
Cada vez más usuarios se ponen la versión original subtitulada de sus películas y series favoritas. Es verdad que muchos se pasan más tiempo leyendo los subtítulos que viendo la acción que se desarrolla en la pantalla, pero cuando se trata de un video en directo la cosa cambia. Algunos esperan a que el youtuber de turno resuba el archivo multimedia con los subtítulos para dar marcha atrás y no perderse mientras hablan, pero esto dejará de ser un problema con los nuevos subtítulos automáticos de YouTube.
Subtítulos en vivo y en directo
La inteligencia artificial de Google va cada día más lejos. Uno de los puntos fuertes donde la compañía quiere mejorar es en la traducción en tiempo real, una función que tiene los Pixel Buds. La idea es buena, pero los de Mountain View necesitan pulir bien para convertir este dispositivo en algo imprescindible en la mochila de todo viajero.
Pero cuando se trata de llevar una tecnología de este estilo YouTube todos pensamos en los subtítulos. Ahora Google quiere que su IA transcriba en tiempo real los subtítulos de los directos. De este modo, cualquier persona puede seguir un video en directo entendiendo lo que dice. Esta no es la única novedad, la plataforma de video pronto añadirá un sistema de geolocalización para los creadores y también grabará todo el chat en directo y que saldrá en la reproducción en diferido.