El productor explicó que originalmente iba a ser Gerard Butler (Leónidas en 300) quien diese vida a Gabriel, pero en estaba "muy liado en ese momento y no pudo hacerlo." Explicaba entonces que alguien le sugirió a Robert Carlyle (Trainspotting, Full Monty), que leyó el guión y quedó encantado. Otros nombres asociados al doblaje del juego son Patrick Stewart (Star Trek, X-Men), Jason Isaacs o Natascha McElhone. Castlevania Lords of Shadow llegará a las tiendas el próximo 7 de octubre para PlayStation 3 y Xbox 360. Hasta entonces, podéis ampliar información sobre el juego en la entrevista que tuvimos la ocasión de realizarle a David Cox durante la Gamescom.