EA afirma que la versión para PS3 de Orange Box representó un desafío

"Una situación desafiante". Así es como la editora EA describe lo que supuso para ella el traslado a la PlayStation 3 de la Orange Box, el recopilatorio que contenía Half Life 2 y sus dos expansiones, episodios 1 y 2, así como el popular Team Fortress 2 y el exitoso Portal.

A pesar de que obtuvo buenas críticas (aunque no tan altas como las versiones de PC y Xbox 360), Valve, la desarrolladora de Half Life, la consideró literalmente "una versión hijastra" del original realizado por ellos. Preguntado por CVG sobre esta cuestión, el directivo de EA David DeMartini afirmó que "Valve siempre está enfocada en la excelencia, lo cual es bueno. Ellos esperan que sus compañeros en el desarrollo de un juego (refiriéndose a las empresas con las que colaboran) sean capaces de operar a su mismo nivel. Es lo que exigen".

DeMartini prosigue explicando que ellos intentaron programar su versión paralelamente con Valve, pero que el personal de esta última no tenía conocimientos sobre la PS3. Aparte de que se produjeron al mismo tiempo unas declaraciones de Gabe Newell en las que manifestó que "PS3 es una pérdida de tiempo para todos" (de las que luego se retractó públicamente), que dejaron a la editora de la saga FIFA en la mencionada situación desafiante.

El directivo termina reseñando que "la versión para PlayStation 3 alcanzó una media de 86, y pienso que nuestro equipo realizó un buen trabajo, considerando la situación".

Half Life 2 obtuvo en nuestras páginas un 8 para la consola de Sony; un 8,5 para la Xbox 360 y un 9,5 en PC.