NewslettersRegístrateAPP
españaESPAÑAchileCHILEcolombiaCOLOMBIAusaUSAméxicoMÉXICOusa latinoUSA LATINOaméricaAMÉRICA

INGLATERRA | ARTETA

Arteta aún confía: “Si nosotros ganamos y el City no...”

El técnico del Arsenal, condecorado con la ‘Cruz de Oficial de la Real Orden de Isabel la Católica’ en la Embajada de España en Londres, habló ante los medios sobre el final de temporada en la Premier League.

Londres (Inglaterra)
Mikel Arteta, entrenador del Arsenal, posa con la ‘Cruz de Oficial de la Real Orden de Isabel la Católica’ recibida en la Embajada de España en Londres.

La ‘Cruz de Oficial de la Real Orden de Isabel la Católica’ es una orden civil española de honor concedida a personas e instituciones por sus servicios extraordinarios prestados a España o al fomento de las relaciones internacionales y la cooperación con otras naciones. Un destacado reconocimiento que han recibido muy pocas personalidades en el mundo del deporte y entre las cuales, a partir de hoy, también tendrá Mikel Arteta. El actual técnico del Arsenal, que pasó gran parte de su carrera como jugador entre el Everton y el conjunto londinense, ha sido condecorado en la Embajada de España Londres con dicho galardón.

Mikel Arteta, entrenador del Arsenal, condecorado con la ‘Cruz de Oficial de la Real Orden de Isabel la Católica’ en Londres.
Ampliar
Mikel Arteta, entrenador del Arsenal, condecorado con la ‘Cruz de Oficial de la Real Orden de Isabel la Católica’ en Londres.

“Primero me gustaría agradecerte, José, tu intención y que pensaras como una persona que merecía este reconocimiento. También agradecer al Ministerio de Asuntos Exteriores y a la Casa Real Española por otorgármelo. Pero creo que es el día de decir gracias. Después de 24 años fuera de casa quiero dar las gracias a todos, sobre todo a mi familia. Han sido un pilar fundamental para mí, la personas que me han dado estabilidad, fuerza y la virtud de pensar que los sueños eran alcanzables. Siempre los he tenido detrás mía para sostenerme. Y no solo eso, ya que han sido los grandes inspiradores en mi vida para conseguir las cosas que estamos logrando. También a todos mis amigos, los que están aquí y los que no han podido venir. Y a toda la gente con la que comparto cada día mi pasión, que es el fútbol y lo que llena mi vida junto a mi familia, y por lo que llevo tanto tiempo en este país intentando representarlo de la mejor manera posible. Tenemos un tesoro, una joya de país lleno de cultura, de gente maravilloso, idiomas y una forma de vivir que nos hace especiales, y que necesitamos transmitir cada día de la mejor manera posible. Un país que es hermoso y que tiene que ser conocido en todo el mundo. Muchísimas gracias por pensar en mí, y lo que queda por delante intentaré llevar esta medalla de la mejor manera y representar este país de la manera que se merece”, declaró Mikel Arteta tras ser condecorado por el Embajador de España en el Reino Unido e Irlanda del Norte, Excmo. Sr. D. José Pascual Marco.

Un evento muy emotivo, rodeado de sus más allegados, en clave personal para el entrenador español, pero que a su vez tiene lugar en un momento complicado de la temporada para el Arsenal. Este acto se ha producido apenas un día después del triunfo del Manchester City en el Tottenham Hotspur Stadium (0-2) que ha llevado a los citizens al primer puesto, hasta ayer ocupado por los gunners. El equipo de Pep Guardiola depende de sí mismo para ganar una Premier League que el Arsenal ha luchado hasta la última jornada del campeonato liguero. Concluido el acto, Mikel Arteta respondió a las preguntas de los medios presentes en la Embajada de España en Londres.

Mikel Arteta, entrenador del Arsenal, atiende a los medios de comunicación tras recibir la ‘Cruz de Oficial de la Real Orden de Isabel la Católica’.
Ampliar
Mikel Arteta, entrenador del Arsenal, atiende a los medios de comunicación tras recibir la ‘Cruz de Oficial de la Real Orden de Isabel la Católica’.

“La Premier va a estar ahí, esperándonos, con los lazos rojos...”

¿Este premio reconoce su larga trayectoria y recorrido en el Reino Unido?: “Con que se reconozca el maravilloso país que tenemos, y cómo lo sentimos los que estamos fuera, aunque llevemos tanto tiempo fuera, para mí es más que suficiente. El reconocimiento de hoy es para mí, pero sobre todo para quienes han estado a mi lado y los que ha hecho posible que lleve tantos años fuera, que esté cumpliendo mis sueños, que los momentos de dificultad los haya pasado junto a ellos. También para darme cuenta de que siempre, de alguna manera, transmito todo lo que siento por mi país y la gente lo reconoce, y eso es muy bonito”:

Después de mucho tiempo ha pasado en volver, ¿ha pensado en volver? En junio se queda vacante el puesto de seleccionador...: “Siempre he pensado que algún día volveré. Mi tierra me tira mucho, nuestra forma de vivir de juntos y comunicarnos. La cultura del maravilloso país que tenemos me hace tener eso en la cabeza, pero estoy feliz aquí. Estoy súper agradecido por cómo me tratan y disfruto muchísimo de mi trabajo. Algún día llegará (mi vuelta), supongo que no voy a estar toda mi vida fuera”.

¿Cuáles han sido los momentos difíciles?: “El primero, cuando me dejaron en La Masía, en la residencia, y mis padres se montaron en el coche y dieron la vuelta. Ese día lo recuerdo como uno muy difícil. Siempre había estado muy protegido, ya que habían estado muy encima mía, los he sentido muy cerca, y ese día me sentí solo. Luego empecé a fomentar la amista y la gente de mi alrededor me ayudó muchísimo. Mi madre se cogió un vuelo conmigo y se fue a París, después se fueron todos a Glasgow. En Liverpool estuvimos un tiempo. Conocí a mi mujer, empezamos a tener hijos, y nos movimos a Londres. La historia es esa. Es puzzle es muy difícil de encajar, pero si tienes buenas piezas al lado, que mi familia lo es, todo va encajando poco a poco”.

El día de hoy, muy emotivo y rodeado de sus familiares, ¿le ha ayudado a despejarse después de lo ocurrido anoche en el Tottenham Hotspur Stadium con la victoria del Manchester City?: “Sí, pero lo de anoche también tiene una parte bonita, y es vivir el título de esa manera y estar hasta el último día, contra el equipo ante el que nos enfrentamos y la historia que tiene, peleando por eso. El domingo vamos a vivir un día maravilloso. Es la primera vez desde que se construyó el Emirates Stadium que la Premier League va a estar ahí esperándonos, con los lazos rojos. Si nosotros ganamos y ellos no ganan, es para nosotros. Eso es bonito y hay que vivirlo”.

Entonces, ¿hay esperanzas?: “Siempre hay esperanzas. Si algo me ha enseñado esto, que yo he vivido varias, es que primero tienes que hacer lo que a ti te toca, que eso ya es un trabajo, y a partir de ahí a ver qué pasa”.

¿Cómo valora la temporada del Arsenal independientemente de lo que pase el domingo?: “No puedo valorarla hoy sin saber lo que va a pasar el domingo, porque la ilusión y lo que quiero vivir está vinculado a un premio que llevamos peleando mucho tiempo. Ojalá la valore de la mejor manera, porque el domingo consigamos lo que todos esperamos”.

Votación en la Premier League sobre la continuidad del VAR: “Está claro que tenemos que hablar. Todavía no hay demasiada claridad, así que, cuando acabe todo esto, nos sentaremos y volveremos a hablar de las reglas. A partir de ahí, a ver cuánto nos escuchan, que todavía no lo tengo muy claro”.

Xabi Alonso en el Bayer Leverkusen, cuatro entrenadores españoles en la Premier League... ¿Qué tienen, y los guipuzcoanos especialmente?: “No sé, algo tendremos que les gusta, que les va bien (a los equipos), y que encaja en esta cultura. Obviamente, estoy súper orgulloso y feliz de que haya compañeros, algunos además porque conozco desde que tengo 10 años. Ojalá vengan más. El hecho de que abramos puertas es buenísimo, no solo para entrenadores, porque eso lleva a otros técnicos pero a otros trabajos también vinculados al fútbol que seguro que van a tener la oportunidad de disfrutarla porque vivirlo aquí es una pasada”.

Sigue el canal de Diario AS en WhatsApp, donde encontrarás todo el deporte en un solo espacio: la actualidad del día, la agenda con la última hora de los eventos deportivos más importantes, las imágenes más destacadas, la opinión de las mejores firmas de AS, reportajes, vídeos, y algo de humor de vez en cuando.

Normas