ANDALUCÍA.-Jaén.- La autora barroca Mariana de Carvajal centra un encuentro en el museo con la reedición de ‘Navidades en Madrid’
JAÉN, 9 (EUROPA PRESS) La figura de Mariana de Carvajal y Saavedra, escritora jiennense del Barroco, ha centrado un encuentro en el Museo de Jaén con la reedición de su obra ‘Navidades de Madrid (noches entretenidas)’ (Editorial Libros de las Malas Compañías), a cargo de Ana Rossetti y con ilustraciones de Inés Vilpi. Ambas han participado en la cita, organizada por el Centro Andaluz de las Letras en el marco del Día Internacional de la Mujer con el objetivo de poner en valor a la mujer en la literatura rescatando creaciones artísticas elaboradoras por autoras. El delegado territorial de Cultura y Patrimonio Histórico, Jesús Estrella, encargado de presentar este acto, ha explicado que el referido centro mantiene como eje transversal en sus programas el apoyo a la creación realizada por mujeres, autoras de ayer y hoy, poetas, ensayistas, narradoras de diversas generaciones que han cultivado géneros distintos y que hay que hacer visibles a la ciudadanía. En este sentido, con motivo del 8 de marzo, ha impulsado un programa especial titulado ‘Sabias y audaces’, dedicado a una galería de autoras con las que se busca visibilizar su papel en la literatura y en la historia y rescatar las figuras de muchas mujeres olvidadas. En Jaén, el dialogo se centró este martes por la tarde en torno a Mariana de Carvajal y Saavedra, una escritora jiennense del Barroco de la que se acaba de reeditar su obra ‘Navidades de Madrid (noches entretenidas)’ (Editorial Libros de las Malas Compañías). A cargo de la escritora Ana Rossetti y cuenta con ilustraciones de Inés Vilpi, pretende ser respetuosa y un incentivo para acercarse a la obra original. La obra, única que se le conoce a Mariana de Carvajal y Saavedra, sigue el modelo de Boccaccio en su ‘Decamerón’ para relatar ocho novelas cortas de tema amoroso engarzadas con un marco narrativo y son un compendio de las costumbres y prácticas del siglo XVII español. Está formada, en concreto, por ‘La Venus de Ferrara’, ‘La dicha de Doristea’, ‘El amante venturoso’, ‘El esclavo de su esclavo’, ‘Quien bien obra siempre acierta’, ‘Celos vengan desprecios’, ‘La industria vence desdenes’ y ‘Amar sin saber a quién’, aunque en el prólogo se menciona un tomo de doce comedias que, probablemente, no llegó a imprimir. La trama transcurre en la casa que Doña Lucrecia de Haro tenía cerca de El Prado, donde sus huéspedes se autoconfinan a causa de los fríos navideños. Para pasar las noches de la pascua, cada uno de ellos narra una historia que introduce en el imaginario sentimental del controvertido siglo de oro desde el lado amable y doméstico de la cotidianidad. Su autora es una cuidadosa retratista de interiores y detalles y sus escenas están cargadas de una gran fuerza teatral. Las tramas no son complejas, la acción no es vertiginosa y cuando se detiene del todo ahonda en el análisis de los personajes y la atmósfera que los envuelve cobra importancia.LAS AUTORAS Mariana de Carvajal y Saavedra nació en Jaén a principios del siglo XVII y, de los pocos y contradictorios datos que hay de su biografía, se puede asegurar que se fue muy joven a Granada donde contrajo matrimonio. Cuando nombraron a su marido funcionario del Consejo de Hacienda, la familia trasladó su residencia a Madrid, pero al enviudar quedó al cargo de nueve hijos y pasó serios apuros económicos. Terminó regresando a Granada, donde falleció en 1664. Ana Rossetti (San Fernando, 1950) ha desarrollado su actividad en los campos del teatro, la poesía y la narrativa. Ha hecho versiones de los clásicos españoles para el Centro Andaluz de Teatro y la Compañía Nacional de Teatro Clásico. En narrativa ha publicado varias novelas. En 2003 formó el grupo Transtextuales, realizando la serie de performances ‘Los miércoles de crimen’ para el Centro de Arte Moderno. Desde 1996, se dedica también a la literatura infantil. Inés Vilpi (Jaén, 1962) ha ilustrado para revistas (‘La trenza’, ‘La magia de las palabras’, ‘Literatura de quiosco’, ‘Piturda’) y es autora de carteles, cubiertas y álbumes (‘Jaime y las bellotas’, ‘Canciones y palabras’, ‘Sonidos que cuentan’, ‘37 tortugas’). También colaborado con el Centro Andaluz de las Letras en el Circuito Infantil y Juvenil de Promoción de la Lectura y con la Red de Bibliotecas de Castilla-La Mancha.
|
22
Edy Tavares
|
|
14
Gabriel Deck
|
|
28
Guerschon Yabusele
|
|
6
Alberto Abalde
|
|
0
Nigel Williams-Goss
|
|
44
Jeffery Taylor
|
|
4
Thomas Heurtel
|
|
5
Rudy Fernández
|
|
17
Vincent Poirier
|
|
8
Adam Hanga
|
|
23
Sergio Llull
|
|
3
Anthony Randolph
|
| Min | Pts | RT | RO | RD | Ast | Per | Rec | Tap | T1 | T2 | T3 | FR | FC | Val | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
22
Edy Tavares
|
23 | 16 | 4 | 1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 8/8 | 4/5 | 0/0 | 4 | 3 | 22 | |
|
14
Gabriel Deck
|
23 | 8 | 5 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2/2 | 3/4 | 0/0 | 2 | 2 | 10 | |
|
28
Guerschon Yabusele
|
21 | 5 | 4 | 1 | 3 | 0 | 2 | 2 | 0 | 3/4 | 1/2 | 0/3 | 4 | 0 | 8 | - |
|
6
Alberto Abalde
|
15 | 2 | 3 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0/0 | 1/3 | 0/2 | 0 | 2 | 0 | - |
|
0
Nigel Williams-Goss
|
15 | 4 | 2 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2/2 | 1/3 | 0/2 | 2 | 2 | 2 | - |
|
44
Jeffery Taylor
|
18 | 3 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0/0 | 0/0 | 1/4 | 0 | 2 | 0 | - |
|
4
Thomas Heurtel
|
18 | 9 | 1 | 0 | 1 | 8 | 2 | 0 | 0 | 3/3 | 3/8 | 0/3 | 2 | 2 | 7 | |
|
5
Rudy Fernández
|
17 | 8 | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 3 | 0 | 2/2 | 0/0 | 2/3 | 2 | 2 | 12 | |
|
17
Vincent Poirier
|
16 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0/0 | 1/3 | 0/0 | 1 | 4 | 0 | - |
|
8
Adam Hanga
|
11 | 5 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0/0 | 1/2 | 1/3 | 0 | 1 | 5 | |
|
23
Sergio Llull
|
10 | 6 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 4/5 | 1/1 | 0/4 | 2 | 1 | 4 | - |
|
3
Anthony Randolph
|
7 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0/0 | 2/2 | 0/0 | 0 | 0 | 5 | |
|
31
Rokas Giedraitis
|
|
20
Simone Fontecchio
|
|
5
Wade Baldwin IV
|
|
25
Alec Peters
|
|
24
Matt Costello
|
|
23
Steven Enoch
|
|
11
Jayson Granger
|
|
8
Tadas Sedekerskis
|
|
2
Sander Raieste
|
|
9
Vanja Marinkovic
|
|
47
Artur Kurucs
|
|
7
Alex Barrera
|
| Min | Pts | RT | RO | RD | Ast | Per | Rec | Tap | T1 | T2 | T3 | FR | FC | Val | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
31
Rokas Giedraitis
|
32 | 7 | 3 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0/0 | 2/6 | 1/3 | 0 | 4 | -2 | |
|
20
Simone Fontecchio
|
28 | 11 | 3 | 2 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0/0 | 4/8 | 1/2 | 2 | 4 | 7 | |
|
5
Wade Baldwin IV
|
27 | 11 | 2 | 1 | 1 | 4 | 2 | 2 | 0 | 2/4 | 3/7 | 1/2 | 4 | 3 | 11 | |
|
25
Alec Peters
|
25 | 8 | 7 | 0 | 7 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1/1 | 2/3 | 1/3 | 5 | 2 | 19 | |
|
24
Matt Costello
|
19 | 13 | 6 | 2 | 4 | 2 | 1 | 2 | 2 | 0/0 | 2/5 | 3/7 | 2 | 1 | 17 | |
|
23
Steven Enoch
|
20 | 17 | 7 | 3 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7/7 | 5/9 | 0/1 | 4 | 3 | 17 | |
|
11
Jayson Granger
|
19 | 9 | 2 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1/2 | 1/3 | 2/4 | 4 | 1 | 10 | |
|
8
Tadas Sedekerskis
|
11 | 4 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/0 | 2/2 | 0/1 | 0 | 0 | 6 | |
|
2
Sander Raieste
|
5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/0 | 0/0 | 0/0 | 0 | 0 | 0 | SC |
|
9
Vanja Marinkovic
|
5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0/0 | 0/0 | 0/0 | 0 | 0 | 1 | SC |
|
47
Artur Kurucs
|
2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/0 | 0/0 | 0/0 | 0 | 1 | -1 | SC |
|
7
Alex Barrera
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/0 | 0/0 | 0/0 | 0 | 0 | 0 | |