Bruce Springsteen lanza ‘Streets of Minneapolis’ en memoria de Alex Pretti y Renee Good, en protesta contra ICE
Springsteen denuncia en su nuevo tema al “ejército privado del rey Trump del DHS” y la dedica a las víctimas de ICE.
El cantante y escritor, Bruce Springsteen ha vuelto a alzar la voz contra la Administración Trump. Esta vez lo ha hecho a través de una canción que ha compuesto, grabado y presentado en tan solo cuatro días: Streets of Minneapolis. Una canción dedicada a Renee Good y Alex Pretti, asesinados a tiros por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) en Minneapolis durante enero.
“En nuestro hogar, mataron y vagaron en el invierno del 26. Defenderemos esta tierra y al extranjero que se encuentre entre nosotros. Recordaremos los nombres de aquellos que murieron en las calles de Minneapolis”, dice el estribillo de la canción de protesta contra del presidente estadounidense, Donald Trump, y sus políticas antidemocráticas.
En su primera estrofa hace un retrato de la ciudad bajo asedio. Describe la avenida Nicollet —donde fue asesinato Pretti— en Minneapolis, en medio del frío que dejó la tormenta invernal Fern. “Una ciudad en llamas luchó contra fuego y hielo” y “el ejército privado del rey Trump del DHS”, haciendo referencia al Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés).
“Contra el humo y las balas de goma, a la luz del amanecer, los ciudadanos se levantaron en nombre de la justicia, y sus voces resonaron en la noche. Y había huellas de sangre donde debería haber habido misericordia”, continúa en la segunda estrofa para mencionar explícitamente a Alex Pretti y Renee Good. Seguido del estribillo que se convierte en un himno de solidaridad con las personas inmigrantes.
Con su estilo de rock, guitarras y la armónica narra el asesinato de Pretti, el enfermero de 37 años, después de intentar proteger a una mujer que era rociada con gas pimienta. “Afirmaron que fue en defensa propia. No te fíes de lo que ven tus ojos”, refiriéndose a las primeras versiones que dieron las autoridades. Como Gregory Bovino, alto mando de ICE y recientemente relevado, quien aseguró que Pretti intentaba “atacar a las fuerzas del orden”.
“Y estos silbatos y teléfonos contra las sucias mentiras de Miller y Noem”, también hace referencia a las declaraciones que hizo el asesor de seguridad nacional de Trump, Stephen Miller, quien calificó a Pretti como “terrorista doméstico”, y a Kristi Noem, la secretaria de Seguridad Nacional.
Una canción “en respuesta al terror estatal”
El músico de 76 años publicó la canción en Spotify, en su página web y en su canal de YouTube, donde ya tiene 1,4 millones de reproducciones. “Escribí esta canción el sábado, la grabé ayer y la lanzo hoy en respuesta al terror estatal que se está viviendo en la ciudad de Minneapolis”, detalló. “Está dedicada al pueblo de Minneapolis, a nuestros inocentes vecinos inmigrantes y en memoria de Alex Pretti y Renee Good”.
Streets of Minneapolis
A través del hielo y el frío del invierno,
por la avenida Nicollet,
una ciudad en llamas luchó contra el fuego y el hielo,
bajo las botas de los ocupantes,
el ejército privado del rey Trump, del Departamento de Seguridad Nacional,
con armas ceñidas a sus abrigos,
llegó a Minneapolis para hacer cumplir la ley,
o al menos eso dice su versión.
Contra el humo y las balas de goma,
a la luz del amanecer,
los ciudadanos se levantaron en nombre de la justicia,
y sus voces resonaron en la noche.
Y había huellas de sangre
Donde debería haber habido misericordia
Y dos muertos abandonados en las calles cubiertas de nieve
Alex Pretti y Renee Good
Oh, nuestra Minneapolis, escucho tu voz
Cantando a través de la niebla sangrienta
Defenderemos esta tierra
Y al extranjero que se encuentra entre nosotros
Aquí, en nuestro hogar, mataron y vagaron
En el invierno del 26
Recordaremos los nombres de los que murieron
En las calles de Minneapolis.
Los matones federales de Trump le golpearon
En la cara y en el pecho.
Entonces oímos los disparos
Y Alex Pretti yacía en la nieve, muerto.
Afirmaron que fue en defensa propia, señor.
No te fíes de lo que ven tus ojos.
Es nuestra sangre y nuestros huesos.
Y estos silbatos y teléfonos
Contra las sucias mentiras de Miller y Noem.
Oh, nuestra Minneapolis, escucho tu voz
Llorando a través de la sangrienta niebla.
Recordaremos los nombres de los que murieron
En las calles de Minneapolis
Ahora dicen que están aquí para hacer cumplir la ley
Pero pisotean nuestros derechos
Si tu piel es negra o morena, amigo mío
Puedes ser interrogado o deportado en el acto
Con cánticos de “ICE, fuera ya”
El corazón y el alma de nuestra ciudad persisten
A través de cristales rotos y lágrimas sangrientas
En las calles de Minneapolis
Oh, nuestra Minneapolis, escucho tu voz
Cantando a través de la niebla sangrienta
Aquí, en nuestro hogar, mataron y vagaron
En el invierno del 26
Defenderemos esta tierra
Y al extranjero que se encuentra entre nosotros
Recordaremos los nombres de aquellos que murieron
En las calles de Minneapolis
Recordaremos los nombres de los que murieron
En las calles de Minneapolis
Noticias relacionadas
¡Tus opiniones importan!
Comenta en los artículos y suscríbete gratis a nuestra newsletter y a las alertas informativas en la App o el canal de WhatsApp. ¿Buscas licenciar contenido? Haz clic aquí
Rellene su nombre y apellidos para comentar