El nuevo episodio de ‘It: Bienvenidos a Derry’ conecta directamente con ‘El resplandor’ dentro del universo de Stephen King

‘It: Bienvenidos a Derry’ es uno de los estrenos más destacados de este mes en HBO Max, justo a tiempo para disfrutar de un estremecedor Halloween gracias al retorno del terrorífico payaso/entidad cósmica Pennywise/It. Su episodio más reciente revela una conexión muy profunda con otra popular adaptación de Stephen King: ‘El resplandor’. Ahora bien, ¿cómo se establece el nexo entre las dos historias? Sencillo: mediante el personaje de Dick Hallorann, presente en ambas obras.

Nota del autor: a partir de aquí hay spoilers de ‘It: Bienvenidos a Derry’.

‘It: Bienvenidos a Derry’ revela su conexión directa con ‘El resplandor’

El segundo episodio de ‘It: Bienvenidos a Derry’, titulado ‘Esa cosa en la penumbra’ ha sido muy revelador, estableciendo un gran nexo común entre la serie y ‘El resplandor’ (1980), la adaptación de Stanley Kubrick. Todo tiene que ver con el personaje Dick Hallorann, que aparece en ambas historias. Mientras que Hallorann ya fue visto en el primer episodio de la serie, todo parecía que iba a ser un simple cameo que efectivamente establecía a estas historias como parte del mismo universo de Stephen King, pero el segundo capítulo ha revelado que la conexión es mucho más trascendental.

En ‘Esa cosa en la penumbra’ se revela que a las afueras de la pequeña localidad de Derry hay una base de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que está llevando a cabo una misión altamente secreta llamada Operación Precept. El hombre al cargo de la base y de la operación, el general Francis Shaw (James Remar), explica que el ejército estadounidense es consciente de que hay una entidad sobrenatural en Derry que tiene la habilidad de infundir miedo incluso entre los soldados más curtidos.

En un contexto de la Guerra Fría —la historia se ambienta en 1962—, el gobierno de los Estados Unidos no ve a este ser como una amenaza, sino como a un arma a la que utilizar contra la Unión Soviética. Por tanto, el objetivo real de la Operación Precept es capturar a Pennywise con la esperanza de usarlo como arma contra los enemigos de los Estados Unidos. Ahora bien, dado que It es un ser sobrenatural que no se rige por las leyes de la física, se requiere de una forma especial de localizarlo y triangular su posición para poder capturarlo. Y aquí es donde entra Dick Hallorann.

El verdadero cometido de Dick Hallorann en ‘It: Bienvenidos a Derry’ y cómo también funciona de precuela de ‘El resplandor’

En ‘El resplandor’, Dick Hallorann era el cocinero del Hotel Overlook, y quien informaba al joven Danny Torrance de que ambos tenían una poderosa habilidad psíquica conocida como “resplandor”, que permite, entre otras cosas, comunicarse telepáticamente, tener premoniciones, ser especialmente sensible a las entidades sobrenaturales, o incluso percibir y comunicarse con los espíritus de los muertos. Y es precisamente esta última habilidad la que es crucial para que la Operación Precept funcione.

El general Shaw ha estudiado de forma muy meticulosa la violenta historia de Derry y ha deducido correctamente que cada veintisiete años hay una serie de violentos asesinatos que se atribuyen a una entidad sobrenatural. Dado que Hallorann puede rastrear los lugares donde se han producido estos macabros sucesos, su rol es el de una especie de brújula sobrenatural, cuyo objetivo final es triangular la posición de la guarida de Pennywise.

En resumen, de esta manera tan inteligente se ha establecido una conexión inédita entre las adaptaciones de ‘It’ y ‘El resplandor’ —incluyendo su secuela, ‘Doctor Sueño’. De esta manera, ‘Bienvenidos a Derry’ no solo es una precuela de ‘It’, sino que también lo es de ‘El resplandor’, y los horribles sucesos acaecidos en la pequeña localidad ficticia de Maine servirán para curtir a Hallorann en el mundo paranormal. Esto, a su vez, será clave para que Dan Torrance pueda triunfar sobre el mal ya de adulto.

Por supuesto, al tratarse de una precuela, sabemos de antemano que la Operación Precept será un fracaso. Pero precisamente aquí reside uno de sus grandes e inesperados alicientes: descubrir la magnitud del fiasco del gobierno de los EEUU a la hora de controlar al mismísimo miedo encarnado, y cómo ese desastre permitirá que el mal continúe alimentándose en Derry durante dos décadas y media más.

Dónde ver ‘It: Bienvenidos a Derry’ online

‘It: Bienvenidos a Derry’ es una serie exclusiva de HBO Max. Se puede ver desde aquí, aunque requiere suscripción. Los nuevos episodios se estrenan cada domingo, aunque el segundo capítulo ha adelantado su fecha de emisión para coincidir con Halloween (31 de octubre). La primera temporada se compone de ocho capítulos.