“Sí haría el Cosplay de Eve”... Giselle Halberthal, voz de la protagonista de Stellar Blade

Stellar Blade para PlayStation 5, ha causado revuelo a nivel internacional, tanto por el gameplay que le ha valido la calificación de 8.7 en nuestro análisis, como por su polémico personaje, Eve. Por ellos nos hemos dado a la tarea de entrevistar a personalidades del doblaje detrás de este videojuego, tal y como ha sido el caso de Matías Carossia, voz de Adam.

Ahora toca el turno de conocer un quién dio voz a la protagonista en Latinoamérica, Giselle Halberthal, actriz de doblaje argentina.

¿Cómo fue el proceso para darle voz a Eve?

Durante esta entrevista Giselle nos platicó del todo el proceso, desde los ejercicios de vocalización para entrar en calor, las referencias que toman para adaptar el personaje y la dirección que le dieron, sin dejar de lado el reto que implica para neutralizar la tonada y hacer la magia dentro de este doblaje.

Las partes de acción fueron sus favoritas

Una de las cosas que más no llamó la atención es que la actriz nos revelo que hubo mucho movimiento durante el proceso, para que las tonalidades se sintieran más realistas y se pudieran reflejar dentro del juego. De hecho, utilizaron micrófonos especiales que les permitía moverse con libertad dentro del estudio y poder así, hacer movimientos de lucha como puñetazos o incluso agacharse.

Le encantaría hacer un doblaje argentino de Eve

Dentro de la charla con Halberthal nos comentó que también le encantaría poder ver un doblaje argentino de Eve (de hecho, a nosotros también).

Le gustaría hacer el Cosplay de Eve

Cuando platicamos con la también locutora sobre las repercusiones de hacer este doblaje en su carrera, le sorteamos la posibilidad de hacer el cosplay de la protagonista de Stellar Blade, a lo cual respondió que le encantaría.

Identificada con Eve

Durante el proceso de doblaje, la actriz nos comentó que desde su perspectiva Eve le pareció una mujer empoderada y hasta cierto punto se veía reflejada en ella, ya que al igual que el personaje de Stellar Blade, Giselle es de ir “descubriendo todo en la vida, generando esa genuinidad y esa sorpresa en el ser humano… un don divino”.

Al final también hablamos de que le encantaría ver las reacciones de sus amigos gamers tras este trabajo, sobre todo de ver si ellos se dan cuenta de que ella es la voz, así como de las cosas que más le gustaron de esta interpretación y de la posibilidad de participar en más proyectos de este tipo.

Stellar Blade es un videojuego exclusivo de PlayStation 5 de acción estilo hack’n’slash en donde Eve, la protagonista, va en compañía de personajes como Adam para ir a la ciudad de Xion,el último bastión donde sobrevive la humanidad. La misión será salvar a la tierra y reconstruir este lugar para que la raza humana pueda subsistir.

Definitivamente uno de los videojuegos imperdibles de este año.

Sigue el canal de MeriStation México en Twitter. Tu web de videojuegos y de entretenimiento, para conocer todas las noticias, novedades y última hora sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Avances, análisis, entrevistas, tráileres, gameplays, podcasts y mucho más. ¡Suscríbete!